Vertaling van "... is" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because integrity, my friend... is the shield to greed and vanity.
Parce que l'intégrité nous protège de la cupidité et de la vanité.
What's important... is that car gets returned to me immediately.
Ce qui importe, c'est que vous me rendiez la voiture immédiatement.
Because the awkward silence in here... is killing me.
Parce que le silence gênant ici... ça me tue.
So your job... is whatever I say it is.
Donc ton travail... est tout ce que je te dis de faire.
So, anyways, my favorite part... is the ceiling.
Bon, ce que je préfère, c'est le plafond.
But the other half... is knowing when not to.
L'autre moitié, c'est de savoir quand arrêter.
The foundation of such a method... is love.
Le fondement de cette méthode, c'est l'amour.
What I do know... is that once a year...
Je sais juste qu'une fois par an...
This... is just silicon and air.
Ça, c'est rien que de la silicone et de l'air.
The reason I'm doing this... is because you're choking.
Je fais cela parce que vous suffoquez.
Adaptation, your weakness... is not your technique.
Adaptation, ton point faible n'est pas la technique.
Everything in this building... is filled with this.
Partout dans ce bâtiment, on peut trouver ça.
My family... is notfar from here.
Ma famille... n'est pas loin d'ici.