Examples with "A lot... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A lot... but if their deaths save this country from tyranny,
He lied a lot... but we all loved him.
He drank a lot... but he was never drunk.
Look, I'm sure that she's changed a lot... but you have to give her a chance.
You talk a lot... but don't represent
Tu parles beaucoup... mais tu ne représente pas
I know it's asking a lot... but you're always so clear-headed about these things... and you know how to be firm.
Je sais que c'est te demander beaucoup mais tu es toujours si lucide concernant ces choses et tu sais être ferme.
It is a great possibility to learn a lot... but it also depends on what we are ready to be curious of.
This budget can seem like a lot... but isn't food one of the best aspects of travelling?
Ce budget peut paraître un peu élevé... mais la cuisine n'est-elle pas l'un des meilleurs aspects du voyage ?
In those cases I cry a lot... but not in the presence of a client because I don't want her to lose hope.
Dans des cas de ce genre, je pleure beaucoup, mais pas en présence de la patiente, parce que je ne veux pas qu'elle perde espoir.
It's not a lot... but since it was kind of sudden, it was all I could get today.
We are talking to each other now and I am talking a lot... But this time can be spent for writing a song that will stay for long out there and that will bring more emotions to people.
Nous sommes en train de parler en ce moment et je parle beaucoup... Mais ce moment pourrait être utilisé pour écrire une chanson qui durera longtemps et apportera plus d'émotions aux gens.
I've been in this business for almost 20 years and it has changed a lot... but the most I like about my work right now is the freedom to do what I want and when I want.
Je suis dans ce métier depuis près de 20 ans et ça a beaucoup changé... mais ce que j'aime le plus dans mon travail, c'est la liberté de faire ce que je veux et quand je veux.
David: I'm surprised very often by really small things... most of them surprise me quite a lot... but as soon as i understand why or not they are gone...
David : Je suis très souvent surpris par de toutes petites choses... la plupart me surprennent beaucoup... mais dès que je comprends pourquoi ou pas, elles ont disparu.