A multiple Olympic and world champion, Martin Fourcade leaves nothing to chance.
Multiple champion olympique et du monde, Martin Fourcade ne laisse jamais rien au hasard.
A multiple registration is not permitted.
Les inscriptions multiples ne sont pas autorisées.
A multiple Juno Award winner, Bayrakdarian is once again nominated.
Bayrakdarian, lauréate de plusieurs prix Juno, est de nouveau en lice.
A multiple gateway servers can be connected together to form a mesh network architecture.
Plusieurs serveurs passerelles peuvent être connectés entre eux pour former une architecture de réseau en grille.
A multiple choice exam will be given at the end of the course.
A multiple name also comes up in a current political context.
Un nom multiple apparaît également dans un contexte politique actuel.
A multiple oscillator mechanism is suggested to account for the results.
Un mécanisme oscillatoire multiple est probablement responsable de ces résultats.
A multiple drum winch is driven by epicyclic differential gearing.
Un treuil a tambours multiples est entraine par un engrenage différentiel épicycloïdal.
A multiple place that also offers you a nicely interpreted menu.
Un lieu multiple qui vous propose également une carte joliment interprétée.
A multiple ply printed product and a method of producing it are described.
L'invention concerne un produit imprimé multi-pli et son procédé de production.
A multiple shop usually has a loyalty program for regular customers.
Un magasin de chaîne a généralement un programme de fidélité pour les clients réguliers.
A multiple birth usually means added joy and double the sleepless nights.
Une naissance de jumeaux signifie généralement une joie supplémentaire et des nuits sans sommeil doublées.
A multiple myeloma or lymphoma is therefore highly likely.
Un myélome multiple ou un lymphome est donc fort probable.