Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
A patchwork
Vertaling van "A patchwork" in Frans
un ensemble hétéroclite
un ensemble de mesures disparates
une multiplicité
un ensemble hétérogène
une courtepointe
une myriade
la disparité
A patchwork of patterns and colours
Patchwork de motifs et de couleurs
A patchwork of genres for constantly changing hip hop With nonchalant hip hop beats playing in the back punctuated with sitar and Indian tabla, savor the smooth chants in a sweet torpor.
Patchwork de genres pour un hip-hop bourlingueur Sur fond de beats de hip hop nonchalant rythmé de sitar, de tablas indiennes, des chants tout en rondeur à savourer dans une douce torpeur.
A patchwork of populations, Sudan has suffered a series of civil wars since 1955. Among other consequences, this entailed the independence of South Sudan in 2011.
Mosaïque de populations, le Soudan a connu une succession de guerres civiles depuis 1955, qui s'est notamment traduite par l'indépendance du Soudan du Sud en 2011.
A patchwork of programs and tax expenditures further help select groups of seniors.
Un ensemble disparate de programmes et de dépenses fiscales offrent une aide supplémentaire à certains groupes d'aînés.
A patchwork of regulations results from a hasty response, leading to ineffective national policy frameworks with few success stories.
Un ensemble disparate de règlements découle d'une réponse précipitée, menant à des cadres politiques nationaux inefficaces comportant peu de réussites.
A patchwork of programs across the country causes a shortage of housing for us all across the country.
Un ensemble disparate de programmes à l'échelle du pays entraîne une pénurie de logements pour nous tous.
A patchwork of rules and regulations is popping up across Canada.
Un ensemble disparate de règles et de cadres réglementaires est en train de s'établir dans l'ensemble du pays.
A patchwork of separate management authorities for fisheries on the west coast would be disastrous for conservation and the use of the resource by all Canadians.
Un ensemble disparate de pouvoirs de gestion des pêches sur la côte Ouest serait désastreux pour la conservation et l'utilisation de la ressource par tous les Canadiens.
A patchwork of terroirs and a wine with resonant flavours.
Une mosaïque de terroirs, un vin où résonnent les saveurs.
A patchwork of small wine estates owned by many producers.
Un puzzle de petites propriétés vinicoles appartenant à de nombreux producteurs.
A patchwork of complex terroirs articulated around multiple faults.
Un patchwork de terroirs complexes articulé autour de multiples failles.
A patchwork of twenty colours, a decorative melody.
Un patchwork de vingt couleurs, une mélodie décorative.
A patchwork always works to the disadvantage of businesses.
Une approche fragmentée finit toujours par nuire aux entreprises.
Synoniemen voor A patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1840. Exact: 1840. Verstreken tijd: 85 ms.
