Examples with "Anybody... Yes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He doesn't stop to drag Banner away in his harebrained plan, but always with strong arguments «we are crazy savants»... yes anybody will follow him with a such argument.
Il n'arrête pas d'engrainer Banner dans ses plans farfelus, mais toujours avec des arguments de taille « on est des savants fous »... oui n'importe qui le suivrait avec un argument pareil.
My light was green, so it's frightening that anybody...
Mon feu était vert, alors c'est effrayant que quelqu'un...
Marlene, you can't say a word of this to anybody...
Marlène, tu ne peux dire un mot de ceci à personne.
I took the picture only on following day when there is anybody...
La photo je l'ai faite le lendemain quand il y avait personne...
Your entire... Yes, I can tell from your last name.
Tous vos... Oui, c'est qu'indique votre nom de famille.
Do you know, that's the nicest thing anybody...
Vous savez, c'est la plus belle chose que quelqu'un...
Yes... yes, I think we'll have a drink first.
Oui... je pense qu'on va d'abord prendre un verre.
So... Yes, we already have our tickets for it haha.
Autant vous dire que, oui, nous avons déjà nos places haha.
Company's afraid they'll get sued if I shoot anybody...
La compagnie craint les poursuites si on tire sur quelqu'un.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.