Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Assets
Vertaling van "Assets" in Frans
Measured by 'Assets of covered funds without own resources'.
En termes d'«actifs des fonds couverts sans ressources propres».
Assets with warrants or similar rights attached shall not be eligible.
Les actifs assortis de warrants ou de droits similaires ne sont pas éligibles.
Assets acquired free of charge shall be valued at their market value.
Les biens acquis à titre gratuit sont évalués à leur valeur vénale.
Assets bought by the husband during the marriage belonged to him.
Les biens achetés par le mari pendant le mariage lui appartiennent.
Assets and organisational issues are not completely clarified.
La question des avoirs et des structures n'est pas totalement clarifiée.
Assets of other persons have been frozen within the UK.
Les avoirs d'autres individus ont été gelés sur le territoire britannique.
Assets under management may also be administered by the financial institution.
Les actifs sous gestion peuvent également être administrés par l'institution financière.
Assets of the debtor that are subject to the insolvency proceedings.
Actifs du débiteur qui font l'objet de la procédure d'insolvabilité.
Assets of the different sponsoring undertakings are statutory and separately determined.
Les actifs des différentes entreprises sponsors sont statutaires et déterminés séparément.
Assets like this are said to be illiquid, with high asset specificity.
Les actifs de ce genre sont dits illiquides, avec une grande spécificité.
Assets are set aside to honour the amounts to be paid.
Des actifs sont mis de côté pour honorer les montants qui seront payés.
Assets acquired for valuable consideration after the marriage are joint.
Les biens acquis à titre onéreux après le mariage sont communs.
Assets transferred inter vivos can help avoid legal complications after death.
Les biens transférés du vivant peuvent aider à éviter des complications juridiques après le décès.
Uitdrukkingen met Assets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
freeze one's assets v.
geler les avoirs · bloquer les fonds
"The bank can freeze your assets if suspicious activity is detected."
frozen assets n.
avoirs gelés · actifs gelés
"The government imposed sanctions, resulting in frozen assets for the foreign company."
business assets n.
actifs de l'entreprise
"The company's business assets include vehicles, computers, and office furniture."
physical assets n.
actifs physiques
"The company invested heavily in new physical assets last year."
brand assets n.
actifs de marque · attributs de marque
"Consistent use of colors and logos strengthened their brand assets over time."
cash assets n.
trésorerie
"The company kept enough cash assets to cover three months of expenses."
foreign assets n.
actifs étrangers
"The company increased its foreign assets to reduce dependence on the local market."
managed assets n.
actifs gérés
"The fund's managed assets grew rapidly after several strong quarters."
transfer of assets n.
transfert d'actifs
"The transfer of assets was completed before the end of the fiscal year."
movable assets n.
biens meubles
"The company pledged its movable assets as security for the loan."
online assets n.
actifs numériques
"The company manages its online assets carefully."
air assets n.
moyens aériens
"The commander requested additional air assets to support the ground troops."
floating assets n.
actifs liquides
"The company has many floating assets for quick transactions."
monetary assets n.
actifs monétaires
"The firm increased its monetary assets to improve short term liquidity."
net tangible assets n.
actifs corporels nets
"The company's net tangible assets increased this quarter."
reserve assets n.
réserves financières
"The central bank increased its reserve assets to stabilize the economy."
assets under administration n.
actifs sous administration
"The bank reported a rise in assets under administration this quarter."
assets under management n.
actifs sous gestion
"The firm's assets under management have grown significantly this year."
quick assets n.
liquidités immédiates
"The company's quick assets were sufficient to cover the immediate expenses."
matrimonial assets n.
biens matrimoniaux
"The court must identify all matrimonial assets before deciding on their division."
Synoniemen voor Assets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
financial assets
+10k
capital assets
+10k
fixed assets
+10k
total assets
+10k
net assets
+10k
liquid assets
+10k
Resultaten: 177799. Exact: 177799. Verstreken tijd: 102 ms.
