Well, you know... Augustus is a man of intellect.
Eh bien, vous savez... Auguste est un homme d'esprit.
It was built in the reign of Augustus, I century a.
Il a été construit sous le règne d'Auguste, I siècle a.
You sit in here mourning Augustus, as well you should.
Vous restez là à pleurer Augustus, et c'est compréhensible.
Augustus... He made his wish meeting you so that we could talk.
Augustus a fait le vœu de vous rencontrer pour en parler.
Augustus' final goal was to ensure an orderly succession.
Le but d'Auguste est de mettre sur pied une méthode de succession.
Of course, if Augustus and I were ever to break up...
Bien sûr, si Auguste et l n'étaient jamais à briser...
A fragment of an equestrian portrait sculpture of Augustus has also survived.
Un fragment d'un portrait équestre d'Auguste a également survécu.
So all of the devine forces come together here for Augustus' rule.
Si toutes les forces de devine sont réunis ici pour règle d'Auguste.
It accompanies the institutional changes that were effected or completed by Augustus.
Il accompagne les changements institutionnels qui ont été effectuées ou réalisées par Auguste.
The villa was built by the hapless grandson of Augustus.
La villa a été construite par le petit-fils d'Auguste malheureux.
And Augustus didn't seek power for his own sake.
Et Auguste n'a pas cherché le pouvoir pour lui-même.
It appears from inscriptions that it was erected after the time of Augustus.
Il semble désormais admis que l'ouvrage fut bâti sous Auguste.
Before Augustus, it was a place for election meetings.
Avant Auguste, c'était une place pour des réunions électorales.