Download for Windows Premium
Publiciteit
BLESSED
/'blɛsɪd/
béni
bienheureux m
sainte
bienheureuse f
heureux
bénit
saint
doté
chanceux
sacré
doué
béni des dieux
très chanceux
sanctifié
pourvu
satané
glorieux
fortuné
verni
visité
fichu
chance bénédiction bonheur
He claimed that the fay had blessed his family with good fortune.
Il affirmait que les fées avaient béni sa famille d'une bonne fortune.
The sermon emphasized kindness and compassion to ensure a blessed hereafter.
Le sermon insistait sur la bonté et la compassion pour assurer un au-delà béni.
She pictured her grandfather among the blessed, welcomed by angels into everlasting light.
Elle imaginait son grand-père bienheureux, accueilli par les anges dans une lumière éternelle.
Every evening she prayed that her late father would be counted among the blessed.
Elle priait chaque soir pour que son père défunt soit compté parmi les bienheureux.
He spent the whole blessed day on the phone with customer service.
Il a passé toute la sainte journée au téléphone avec le service client.
She listened to that song on repeat the whole blessed day yesterday.
Elle a écouté cette chanson en boucle toute la sainte journée hier.
As a prize: a family with his wife BLESSED
Comme un prix: une famille avec sa femme BÉNI
THE BLESSED VIRGIN, with a tone of gentle reproach.
LA SAINTE VIERGE, avec un ton de doux reproche.
39"For I say to you, from now on you will not see Me until you say, 'BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD! '"
car, je vous le dis, vous ne me verrez plus désormais, jusqu'à ce que vous disiez: Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur!
THE BLESSED VIRGIN, softly.
LA SAINTE VIERGE, à demi-voix.
BLESSED ARE THEY WHO MOURN, FOR THEY WILL BE COMFORTED.
Bénis soient ceux qui pleurent, car ils auront le sourire.
THE BLESSED Person of the Promised One is interpreted in the Holy Book as the Lord of Hosts - the heavenly armies.
Dans le Saint Livre, la Personne bénie du Promis est interprétée comme étant le Seigneur des Armées - les armées célestes.
BLESSED BE THE BODY AND HEALTH TO ALL OF ITS PARTS.
Béni soit le Corps, et santé à tous ses membres.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met BLESSED: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

blessed are the meek exp.
heureux les doux · heureux les humbles
"He repeated “Blessed are the meek” to remind us to stay humble."
! every blessed day adj.
quotidien · journalier
"He complains about the weather every blessed day."
! have a blessed one exp.
passez une journée bénie
"Goodbye and have a blessed one!"
! the whole blessed day n.
toute la sainte journée
"We waited the whole blessed day for the package."
blessed event n.
heureux événement
"We are eagerly awaiting the blessed event next month."
I'm blessed if I know exp.
je serais bien en peine de dire
"I'm blessed if I know where she went."
of blessed memory exp.
à la mémoire de · d'heureuse mémoire
"She spoke of her father, of blessed memory, with great affection."
blessed with adj.
doté · béni
"She is blessed with a loving family."
blessed are the peacemakers exp.
heureux les artisans de paix
"“Blessed are the peacemakers” is a saying of Jesus."
! every blessed evening n.
tous les soirs sans faute
"We have dinner together every blessed evening."
well-blessed adj.
béni
"She felt well-blessed to have such supportive friends."
too blessed lazy adj.
incroyablement paresseux
"He's too blessed lazy to clean his room."
blessed be exp.
béni soit
"Blessed be those who help others."
blessed be the peacemakers exp.
heureux les artisans de paix
"Blessed be the peacemakers, for they shall be called children of God."
blessed thistle n.
chardon béni
"Blessed thistle is often used in herbal remedies."
thrice blessed adj.
comblé · très chanceux
"She felt thrice blessed to have such good friends."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor BLESSED in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19467. Exact: 19467. Verstreken tijd: 89 ms.