Vertaling van "Back program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are unable to attend the depot, some hazardous materials can be returned to local retailers involved in the Take it Back program any day of the week during regular operating hours.
Si vous êtes dans l'impossibilité de vous rendre au dépôt, vous pouvez apporter certains produits dangereux chez les détaillants locaux participant au programme Rapportez-les n'importe quel jour de la semaine pendant les heures normales d'ouverture.
As part of the city's Build it Back program, homeowners could apply for assistance to rebuild in place, or for an "acquisition for redevelopment" if they wanted to relocate.
Dans le cadre du programme de la ville, les propriétaires pouvaient faire une demande d'aide pour reconstruire sur place, ou s'ils voulaient déménager, pour une « acquisition en vue d'un réaménagement ».
Once a trade is closed on the account participating in the Pips Back program, a relevant partial spread refund is automatically and instantly paid in this account as balance funds.
Une fois qu'une transaction a été clôturée sur un compte participant au programme "Pips Back", une partie du spread remboursée est versée automatiquement et instantanément sur le compte de transactions en tant que fonds du solde.
Our Giving Back program includes employee volunteering, matching their donations, and supporting places and people affected by disasters around the globe.
Notre programme Giving Back inclut le bénévolat, le jumelage de dons et l'aide aux régions et aux gens touchés par des catastrophes partout dans le monde.
Bottle Buy Back program - maximum guarantee in which we reimburse the customer for any bottle with taint problems.
Garantie Bouteille Remboursée: garantie maximale dans laquelle nous remboursons le client pour toute bouteille présentant des problèmes de contamination dument prouvé.
Check out the City's Take it Back program, to find businesses that recycle and reuse furniture, equipment, hazardous waste and other items.
Consulter le programme de la Ville Rapportez-les! pour trouver des entreprises qui recyclent et réutilisent des meubles, de l'équipement, des déchets dangereux et d'autres articles.
The funds earned under the Pips Back program are paid in the account on condition that all trading rules applicable to LiteForex's clients are respected (the difference between opening and closing prices must be at least 3 points).
Les fonds gagnés dans le cadre du programme "Pips Back" sont payés à condition que les règles de transactions de LiteForex aient été respectées (la différence entre le prix d'ouverture et celui de clôture doit composer au moins 3 points).
Lastly, the Giving Back program encourages employees to engage in volunteer work.
Enfin, le programme « Giving back » encourage les salariés à s'investir dans le volontariat.
The success of our Giving Back program - which includes employee volunteerism, matching employees' charitable donations, and disaster relief - lies in its balance of strategy and flexibility. Community Service
Le succès de notre programme Giving Back, qui inclut des missions de bénévolat de la part des employés, le jumelage des dons caritatifs des employés et une aide aux victimes en cas de catastrophe, repose sur un savant équilibre entre stratégie et flexibilité.
All used carpets are recycled in collaboration with a carpet manufacturer Desso, as part of the Take Back program.
Toutes les moquettes usagées sont recyclées, dans le cadre du programme Take Back mené en partenariat avec le fournisseur Desso.
The promo-code gives Client a right to participate in the Pips Back program that makes partial spread refunds after each trade.
Ce code promo permet au Client de participer au programme "Pips Back" développé pour rembourser une partie du spread sur chaque transaction.
Ominto reserves the right to retract, deduct and/or re-compute any Extra Cash Back amount in cases where we, in our absolute discretion, deem that there is an abuse of the Cash Back program.
Ominto se réserve le droit de retirer, déduire et/ou de recalculer tout montant de Cash Back supplémentaire dans le cas où, à notre entière discrétion, nous estimons qu'il y a abus du programme Cash Back.
Buy Back program only applies to instruments Seiwa.