Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BizPaL program
Vertaling van "BizPaL program" in Frans
programme PerLE
Additionally, the BizPaL program was extended and continues to provide a one-stop shop for business licences and permits at all three levels of government.
Quant au programme PerLE, il a été prolongé et il continue d'offrir un guichet unique pour l'obtention de permis et de licences auprès des trois ordres de gouvernement.
The government is getting things done for businesses and taxpayers by working with provincial, territorial and local governments to launch the BizPaL program.
Le gouvernement s'emploie à obtenir des résultats pour les entreprises et les contribuables en collaborant avec les gouvernements provinciaux et territoriaux et les administrations locales dans le cadre du lancement du programme PerLE.
"Canada's New Government is getting things done for businesses and taxpayers by working with cities, provinces and territories to launch the BizPaL program," said Mr. Ritz.
Le nouveau gouvernement du Canada s'emploie à obtenir des résultats pour les entreprises et les contribuables en travaillant avec les villes, les provinces et les territoires pour lancer le programme PerLE, a déclaré M. Ritz.
A: Your local government can request to join the BizPaL program by clicking on the Contact Us link at the top of this page.
R : Votre municipalité peut présenter une demande d'adhésion au programme PerLE en communiquant avec notre bureau, à l'aide du bouton « Contactez-nous » qui se trouve dans le haut de la présente page.
Tsawwassen First Nation is pleased to join the BizPaL program.
La Première Nation de Tsawwassen est heureuse d'adhérer au programme PerLE.
We are proud of our bizpal program.
Nous sommes fiers du programme PerLE.
One of the things I would like all my colleagues to realize is our bizpal program.
J'aimerais que tous mes collègues comprennent l'importance du programme PerLE.
Could you explain the BizPal program further?
Pourriez-vous nous expliquer en quoi consiste le programme PerLE?
Budget 2011 also announced $3 million in annual funding to modernize and make permanent the bizpal program, which gives businesses one-stop, online access to information on permit and licence requirements from all levels of government.
Le budget de 2011 prévoit aussi 3 millions de dollars par année pour moderniser et rendre permanent le service PerLE, un guichet unique en ligne qui donne aux entreprises l'accès à des renseignements sur les exigences relatives aux permis accordés par tous les ordres de gouvernement.
I've appeared before many parliamentary committees-as I was mentioning to Mr. Braid, yesterday I was in front of the industry committee-and every time the BizPal program gets raised, it's always positive.
J'ai comparu devant bon nombre de comités parlementaires - comme je le disais à M. Braid, j'ai comparu devant le Comité de l'industrie hier -, et chaque fois qu'on mentionne PerLE, on le fait de façon positive.
BizPaL Program Funding Extended as BizPaL Launches in West Vancouver, British Columbia Source:
Lancement du service PerLE à West Vancouver, en Colombie-Britannique, et annonce de la prolongation du financement accordé au programme Source :
Synoniemen voor BizPaL program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
