Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
But... how come

Vertaling van "But... how come" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pourquoi tu
But... how come you know so much about horses?
Pourquoi tu es si douée avec les chevaux?
But... how come we can't just take the bus on into the city?
Pourquoi tu ne prends pas le bus ?
But... how come you're not puking your guts out?
Mais... comment ça se fait que tu ne gerbes pas tes entrailles ?
But... how come you're travelling by hitchhiking?
Mais enfin, comment ça se fait que vous voyagez en stop?
But... How come you suddenly became the traditional wife?
Mais... Comment ça se fait que tu es soudainement devenu l'épouse traditionnelle?
I know she and Nessa went through a terrible experience, one that we are unable to let anyone else know about, but... how come she didn't go and live with Nessa?
Je sais qu'elle et Nessa ont vécu un cauchemar, dont nous ne devons parler à personne, mais pourquoi n'est-elle pas allée vivre avec Nessa?
But... how come he can possess a body but we can't?
Mais... Comment peut-il posséder un corps et pas nous?

Andere resultaten

But Maple... How come only I got one that looks like this?
Par contre, Maple... Pourquoi y a que moi qui ai eu ça?
But, Captain... how come you never asked me why I went about as I did?
Mais, capitaine comment ça se fait que vous ne m'ayez jamais demandé pourquoi j'étais habillé comme ça?
But then... how come there are shells in the walls of the Parthenon, in Athens?
Mais alors, comment se fait-il que l'on voit des coquilles dans les pierres du Parthénon, à Athènes ?
So what you're saying is as the demand goes up... but how come in looking at all these numbers the reverse doesn't happen?
Ce que vous nous dites est que si la demande augmente... mais comment se fait-il que l'inverse ne se produise pas?
But I... How did that come up?
Oui, mais... Comment c'est arrivé?
"A foldable bicyle helmet... but how did you come up with the idea?"
Un casque de vélo pliable... mais comment vous est venue l'idée ?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor But... how come in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
magnifying glass: handheld lens for making objects appear larger
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 183532. Exact: 7. Verstreken tijd: 948 ms.