Examples with "But... so your" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... so far he's done nothing that makes him a terrorist...
Mais il n'a encore rien fait qui fait de lui un terrorist.
Right, but... so you think it was that woman that...
Tu penses que c'est la femme qui...
I'm... so good at this normally, but...
Je suis... si douée pour ça normalement, mais...
But... So, that brought us together.
Mais... du coup, ça nous rapproche.
It's wildly over the top but... so sweet.
C'est complètement disproportionné mais... si gentil.
But... so, you know how Danny feels about you?
Donc, tu sais ce que Danny ressent pour toi ?
Might do, but... so many places we go through you're like...
Ou peut-être que oui, mais il y a tellement d'endroits...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.