Examples with "CBT programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Branches of the Canadian Mental Health Association (CMHA) often run CBT programs.
Diverses succursales de l'Association canadienne pour la santé mentale (ACSM) organisent souvent des programmes de TCC.
Andere resultaten
As such, we are currently testing an adapted group CBT program tailored specifically to social anxiety in schizophrenic populations.
Nous testons présentement un programme TCC adapté à l'anxiété sociale dans une population atteinte de schizophrénie.
The CBT program is a repackaging of existing loans with the addition of the Canada guarantee.
Le programme des OHC constitue un réemballage des prêts existants auxquels s'ajoute la garantie du Canada.
The Banyan Work Ready CBT program has been developed using evidence based practices by leading international researchers.
Le programme TCC préparation au travail de Banyan a été développé à l'aide de pratiques fondées sur les données probantes par les plus grands chercheurs internationaux.
During the eight-week CBT program, follow-up occurred at baseline, end of treatment, and four weeks after treatment ended.
Au cours des huit semaines du programme de TCC, une évaluation a été faite au départ, à la fin du traitement et quatre semaines après la fin du traitement.
CBT is especially effective for training people to use computer applications because the CBT program can be integrated with the applications so that students can practice using the application as they learn.
CBT est particulièrement efficace pour la formation des personnes à utiliser des applications informatiques car le CBT programme peut être intégré avec les applications afin que les étudiants puissent pratiquer l'utilisation de l'application à mesure qu'ils apprennent.
The Work Ready CBT program enables clients to achieve return to work by encouraging independence and self-reliance through education, problem solving techniques, positive regard and value of work.
Le programme TCC préparation au travail permet aux clients de réussir un retour au travail en encourageant l'indépendance et l'autonomie par le biais de l'éducation, des techniques de résolution de problèmes, du regard positif et de la valeur du travail.
Historically, CBTs growth has been hampered by the enormous resources required: human resources to create a CBT program, and hardware resources needed to run it.
Historiquement, CBTs croissance a été entravée par les énormes ressources nécessaires: les ressources humaines pour créer une CBT programme, les ressources et le matériel nécessaires pour le faire tourner.
The results from this study suggest that a modified CBT program may help lessen anxiety symptoms in highfunctioning children with ASD. About the Researchers
Les résultats de cette étude donnent à penser qu'un programme modifié de TCC peut contribuer à réduire les symptômes de l'anxiété chez les enfants ayant reçu un diagnostic d'autisme de haut niveau.
We also introduced CBTS through our training program across the country.
Morneau Shepell's iCBT program is CBT that is delivered by a therapist through an online platform.
Le programme de TCCI de Morneau Shepell propose une TCC offerte par un thérapeute au moyen d'une plateforme en ligne.
For this reason, the CF has recently completed a nationwide CBT training program for its mental health providers.
Continued community health monitoring in support of the CBT's Vital Signs program; and
Poursuite d'un programme communautaire de surveillance de la santé afin d'appuyer le programme Signes vitaux du Clayoquot Biosphere Trust