Vertaling van "CETC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The CETC reimburses employers 25 per cent of eligible expenditures.
Le CIEC rembourse aux employeurs 25 % des dépenses admissibles.
The enhanced maximum amount of the CETC is pro-rated for taxation years straddling the effective date.
Le montant maximum bonifié du CIEC est calculé au prorata pour les années d'imposition chevauchant la date d'entrée en vigueur.
This restricted CETC's experimental plans in conducting an additional number of combustion runs when specific data was needed to be verified.
Cela a perturbé les plans expérimentaux du CTEC, qui a été empêché d'effectuer un certain nombre d'essais additionnels de combustion au moment où il aurait fallu vérifier certaines données spécifiques.
Previous research at CETC showed that No. 4 type residual fuel oils generated particles that are mainly carbon rich in nature and sulphur is the second most abundant element (27).
Des recherches antérieures au CTEC ont montré que les mazouts lourds de type no 4 produisent des particules, la plupart riches en carbone, le soufre représentant le second élément le plus abondant (27).
In this example the maximum prorated amount of the CETC is $2,333.
Dans cet exemple, le montant maximum du CIEC calculé au prorata est de 2333 $.
This bulletin provides general guidelines on the co-operative education tax credit (CETC).
Ce bulletin fournit des lignes directrices générales sur le crédit d'impôt pour l'éducation coopérative (CIEC).
While claiming the CETC does not reduce eligible expenditures, it must be reported as income in the taxation year the claim is made.
Bien que la demande du CIEC n'entraîne pas de réduction des dépenses admissibles, le crédit doit être ajouté aux revenus de l'année d'imposition pour laquelle la demande a été faite.
Taxpayers with payrolls of $600,000 or more are entitled to the CETC at 10 per cent.
Les contribuables dont les frais de personnel sont de 600000 $ ou plus ont droit au CIEC à un taux de 10 %.
The CETC is not available for otherwise eligible expenditures paid to these apprentices in respect of services performed after May 18, 2004.
Le CIEC n'est pas par ailleurs offert à l'égard de dépenses admissibles payées à ces apprentis en rapport avec des services effectués après le 18 mai 2004.
For such apprentices, eligible expenditures paid for services performed before May 19, 2004 qualify for the CETC.
Pour ces apprentis, les dépenses admissibles payées avant le 19 mai 2004 donnent droit au CIEC.
Recent modifications made to the CETC fine PM measurement system has provided reproducible PM results which were difficult to achieve in the past.
Des modifications récentes au système de mesure des PM fines du CTEC ont permis d'obtenir des résultats reproductibles pour les PM, ce qui était très difficile à réaliser dans le passé.
Proration of the maximum amount of the CETC for a work placement straddling March 26, 2009.
Calcul du prorata du montant maximum du CIEC concernant un stage chevauchant le 26 mars 2009.
$3,000, the maximum amount of the CETC for expenditures incurred after March 26, 2009.
3 000 $, le montant maximum du CIEC pour les dépenses engagées après le 26 mars 2009.