Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
CISC should
Vertaling van "CISC should" in Frans
le CDCI devrait
CDIC devrait
Videotron submitted that CISC should address the topic of interconnection of new entities with NG9-1-1 networks only once those networks have been deployed.
Vidéotron a indiqué que le CDCI devrait se pencher sur le raccordement de nouvelles entités aux réseaux 9-1-1 PG seulement lorsque ces réseaux auront été déployés.
Parties agreed that CISC should be the forum to evaluate and determine the technical and operational requirements for the implementation of NG9-1-1.
Les parties ont convenu que le CDCI devrait être le forum où on évalue et établit les exigences techniques et opérationnelles liées à la mise en place du 9-1-1 PG.
CISC should be directed to continue work on all technical aspects of voice IP-IP interconnection.
Le CDCI devrait continuer à travailler sur tous les aspects techniques des interconnexions IP à IP pour la téléphonie.
Bell Canada added that CISC should be tasked with recommending viable technical requirements for the interconnection of NG9-1-1 networks and that the Commission could then set out and oversee the policies that would govern the interconnection arrangements.
Bell Canada a ajouté que le CDCI devrait se voir confier la tâche de recommander des exigences techniques viables pour l'interconnexion des réseaux 9-1-1 PG, et que le Conseil pourrait par la suite énoncer et surveiller les politiques qui régiraient les accords d'interconnexion.
Bell Canada and RCCI submitted that CISC should manage and coordinate the rollout of new NG9-1-1 services across Canada.
Bell Canada et RCCI ont fait valoir que le CDCI devrait gérer et coordonner le déploiement des nouveaux services 9-1-1 PG partout au Canada.
Nonetheless, the Commission agrees that CISC should make reasonable efforts to advise consumer organisations when they are examining issues that could be of particular interest to consumers.
Néanmoins, le Conseil reconnaît que le CDIC devrait faire des efforts raisonnables pour informer les organisations de consommateurs lorsqu'il traite un dossier susceptible d'intéresser passablement les consommateurs.
They further submitted that the CISC should be directed to complete its work on disconnection procedures and service intervals within four months of the Commission's decision on the CCTA's application.
Ils ont ajouté que le CDIC devrait être tenu d'achever son travail sur les procédures de débranchement et les intervalles de service dans les quatre mois suivant la décision du Conseil relative à la demande de l'ACTC.
Alternatively, if consensus was not reached within that period, the Commission indicated that the CISC should submit any dispute to the Commission for resolution.
Autrement, si le groupe n'obtient pas de consensus pendant ce délai, le Conseil indique que le CDIC devrait lui soumettre tout différend aux fins de règlement.
Mr. Menard was of the view that the CISC should implement a new working group to develop the necessary consensus on how to implement Internet points of interconnection (POIs).
Selon M. Ménard, le CDIC devrait créer un nouveau groupe de travail qui se chargerait d'obtenir le consensus nécessaire sur la façon d'établir des points d'interconnexion Internet.
Therefore, the Commission is of the view that the name of CISC should be retained as "the CRTC Interconnection Steering Committee" for the time being.
À son avis, mieux vaut conserver le nom initial, soit « Comité directeur sur l'interconnexion du CRTC », pour l'instant.
In addition, as the telecommunications industry is in the early stages of providing VoIP services, the Commission considers that CISC should also consider issues relating to access to VoIP services by persons with disabilities.
De plus, comme l'industrie des télécommunications ne fait tout juste que commencer à offrir des services VoIP, il serait indiqué, selon lui, que le CDCI examine également les questions concernant l'accès à ces services par les personnes handicapées.
In addition, the Commission considered that CISC should also consider issues relating to access to VoIP services by persons with disabilities.
De plus, il serait indiqué, selon lui, que le CDCI examine également les questions concernant l'accès aux services VoIP par les personnes handicapées.
Synoniemen voor CISC should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
