Examples with "COD programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I agree that reducing by-catch through cod avoidance programmes is of paramount importance.
Je reconnais qu'il est essentiel de réduire les prises accessoires à travers des programmes visant à éviter les captures de cabillaud.
The current proposed multi-annual recovery programme for cod and hake follows on from that communication.
Le plan pluriannuel de reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu actuellement présenté fait suite à cette communication.
The Commission is right to table proposals for multi-annual recovery programmes for cod and hake.
À juste titre, la Commission a proposé des programmes pluriannuels de reconstitution pour le cabillaud et le merlu.
Protocols for communication with the competent authorities designated by other Member States as being responsible for the specific monitoring programme for cod.
Protocoles régissant la communication avec les autorités compétentes chargées par les autres États membres du programme de suivi spécifique pour le cabillaud.
The cod recovery programme has already reduced fishing activity and this will continue with obvious socio-economic impact.
Le programme de reconstitution des stocks de cabillaud a d'ores et déjà réduit l'activité de pêche, et cette dynamique se poursuivra, avec les répercussions socio-économiques inévitables.
New mechanisms must be introduced, to encourage fishermen and Member States to engage in cod-avoidance programmes.
The cod stocks have declined so much that there has been a reduction of half in the total allowable catch and a new cod recovery programme introduced.
Les stocks de cabillaud ont tellement diminué que l'on a réduit de moitié les totaux admissibles de captures et qu'un plan de reconstitution a été mis en place.
The cod stocks have declined so much that there has been a reduction of half in the total allowable catch and a new cod recovery programme introduced.
Les stocks de cabillaud ont tellement diminué que l 'on a réduit de moitié les totaux admissibles de captures et qu'un plan de reconstitution a été mis en place.
The National control action programme for cod stocks may be revised, at the initiative of the Commission or following a request by a Member State.
Le programme de contrôle national concernant les stocks de cabillaud peut être révisé, à l'initiative de la Commission ou sur demande d'un État membre.
It is a fragile industry because of the cod recovery programme and because of the cuts in the days at sea.
Cette industrie est fragile à cause du programme de reconstitution des stocks de cabillaud et à cause des diminutions du nombre de jours en mer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.