Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CRAFT Code
Vertaling van "CRAFT Code" in Frans
code CRAFT
recueil HSC
recueil international de règles de sécurité applicables aux engins
recueil international des règles de sécurité applicables aux engins
The assessments begin by looking at the requirements of the CRAFT Code and of the Fairmined Standard, as these offer a comprehensive view of mining organisations.
Le point de départ pour ces diagnostics sont les exigences du code CRAFT et du standard pour une activité minière équitable Fairmined, étant donné que ces approches nous permettent de connaître intégralement l'organisation.
As part of the framework of the CAPAZ project, a pilot is being implemented in Colombia involving two groups of miners in the municipalities of Suárez and La Llanada, with the purpose of accomplishing gold sales under the CRAFT Code.
Dans le cadre du projet CAPAZ en Colombie, un projet pilot impliquant deux groupes de mineurs dans les municipalités de Suárez et La Llanada est en cours, dans le but de réaliser des ventes d'or sous le code CRAFT.
The CRAFT Code rightly recognizes that political will to limit exposure to minerals originating from areas of conflict and violence is on the rise in key markets.
Le Code CRAFT reconnaît, à juste titre, que la volonté politique de limiter l'exposition aux minerais provenant des régions de conflits et de violence est en hausse dans les principaux marchés.
"In this regard, the CRAFT Code represents a tremendous opportunity for transformative, sustainable and long-term market access for ASM communities."
À ce chapitre, le Code CRAFT présente une possibilité extraordinaire pour les communautés du SMA d'obtenir un accès transformateur, durable et à long terme au marché.
We are very excited to see the CRAFT Code being launched now, as our project mines - as well as many other ASM mines - can now be recognized as operating responsibly.
Directeur Nous sommes très heureux d'assister au lancement du Code CRAFT, dans la mesure où les mines de nos projets - tout comme beaucoup d'autres mines du secteur MAPE - peuvent maintenant être considérées comme des opérateurs responsables.
If you are a member of an organization or wish to implement the CRAFT Code, you need to follow the steps outlined in the Creative Commons CC BY-SA 4.0 license
Si vous êtes membre d'une organisation ou souhaitez utiliser le code CRAFT, vous devez suivre les étapes décrites dans la licence Creative Commons CC BY-SA 4.0.
The version 1.0 of the CRAFT Code creates a great array of possibilities of support to formalization processes and fostering better livelihoods for artisanal miners globally, extending this initial experience in other environment and producing countries.
La version 1.0 du CRAFT ouvre de grandes perspectives de soutien aux processus de formalisation et d'amélioration des moyens de subsistance des mineurs artisanaux à travers le monde, en permettant d'étendre cette première expérience dans d'autres environnements et dans d'autres pays producteurs.
This would ensure the same flexible method for amendments of the Directive in relation to developments international legislation for both passenger ships and high speed craft code, which is currently not the case.
Cela permettrait d'utiliser la même méthode flexible d'adaptation de la directive à l'évolution de la législation internationale tant pour les navires à passagers que pour les engins à grande vitesse, ce qui actuellement n'est pas le cas.
The vessels are highly efficient and comply with all international safety standards including the High Speed Craft Code 2000.
Ces navires très performants sont conformes à toutes les normes de sécurité internationales (HSC 2000 entre autres).
their maximum speed, as defined in paragraph 1.4.30 of the High Speed Craft Code, is less than 20 knots
leur vitesse maximale, telle que définie au point 1.4.30 du recueil HSC, est inférieure à 20 noeuds.
high-speed passenger craft constructed before 1 January 1996 and complying with the requirements of the High-Speed Craft Code shall continue operation certified under that Code
les engins à passagers à grande vitesse construits avant le 1er janvier 1996 et satisfaisant aux prescriptions énoncées dans le recueil HSC poursuivent leurs opérations certifiées au titre dudit recueil
For high speed passenger craft the categories defined in Chapter 1 (1.4.10) and (1.4.11) of the High Speed Craft Code shall apply.
Pour les engins à passagers à grande vitesse, les catégories définies au chapitre 1 points 1.4.10 et 1.4.11 du recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse sont d'application.
Member States shall ensure that they have been fully involved in their capacity as host State by the administration of the flag State, before the issuance of the permit to operate high speed craft, in accordance with the provisions of paragraph 1.9.3 of the High-speed Craft Code.
Les États membres veillent à ce qu'ils collaborent pleinement, en leur qualité d'États d'accueil, avec l'administration de l'État du pavillon avant la délivrance du permis d'exploiter un engin à grande vitesse, conformément aux dispositions du paragraphe 1.9.3 du recueil HSC.
Synoniemen voor CRAFT Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 40 ms.
