We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Again, this only applies to situations where a user or users specifically request a "live" cvs.eclass CVS ebuild.
Encore une fois, cela ne s'applique que dans les situations où les utilisateurs demandent de manière spécifique un ebuild « live ».
The other method of creating a CVS-based ebuild is to use cvs.eclass to create a "live" CVS ebuild.
L'autre méthode pour créer un ebuild utilisant le CVS consiste à utiliser cvs.eclass pour créer un ebuild CVS « live ».
If a user or users specifically request a "live" cvs ebuild, you can add one for them.
Si un ou plusieurs utilisateurs demandent un ebuild « live », vous pouvez en ajouter un pour eux.
Think twice before creating a live cvs ebuild; perhaps a regular cvs snapshot would be better.
Pensez-y à deux fois avant de créer un ebuild de ce type : il est fort probable que récupérer un instantané d'un cvs sera suffisant voire mieux qu'utiliser cvs.eclass.
If you intend to add such an ebuild to portage, be aware of the cvs ebuild guidelines in the developer's guide.
Si vous essayez d'ajouter un tel ebuild à Portage, appliquez à la lettre le guide d'utilisation de cvs dans les guides pour développeurs.
Whether a "live" CVS ebuild or a "snapshot" CVS ebuild, you the developer are responsible for ensuring that the ebuild works correctly.
Que ce soit pour un ebuild « live » ou un ebuild d'instantané CVS, vous, développeur serez responsable du bon fonctionnement de l'ebuild.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.