By spoon Pour the egg mixture over sausage and cheese, then sprinkle cheese over the egg mixture Cdr, and then placed Algelabeno pepper.
Par cuillère Verser le mélange d'œufs sur la saucisse et de fromage, puis parsemer de fromage sur le mélange d'oeufs Cdr, puis placé Algelabeno poivre.
Lt Cdr J. C. Cockburn was credited with one destroyed and Blue Section with a "damaged".
Le Lt Cdr JC Cockburn a été crédité d'un avion détruit et la section bleue de son unité d'un appareil "endommagé".
The Forces has allowed me to develop my talents and has given me confidence and strength that serves me in both my personal life and military career. Cdr Tremblay plans on continuing to succeed in both her career and her sports endeavours.
Les Forces m'ont permis de développer mes aptitudes et d'acquérir une confiance et une force qui m'ont servi dans ma vie personnelle et dans ma carrière militaire. La Capf Tremblay prévoit continuer d'atteindre ses objectifs sur les plans professionnel et sportif.
We share information which is the key to allowing us to complete our mission successfully, explained Cdr Plaschka.
Nous mettons l'information en commun, ce qui est essentiel pour nous permettre de mener notre mission à bien, résume le Capf Plaschka.
Don't start with me, Cdr. Iago. I'm a victim here, too.
Pas un mot, commandant Iago! Je suis une victime, moi aussi!
So, when are Cdr. Garnier and you having a house-warming?
Vous et le commandant Garnier, c'est pour bientôt, la crémaillère?
Here, Cdr Noseworthy said the RCN uses a series of combat readiness requirements to assess and maintain in-theatre readiness.
Ici, a dit le Capf Noseworthy, la MRC fait appel à une série d'exigences en matière de préparation au combat pour évaluer et maintenir la disponibilité opérationnelle dans le théâtre des opérations.
However, if Julie leaves Roger's section to work in Cdr Lambert's section, Roger's section will continue to benefit from her good work because she will be assigned to joint projects between the two sections.
Toutefois, si Julie quitte la section de Roger pour travailler dans celle du Capf Lambert, la section de Roger continuera de profiter de son bon travail puisqu'elle sera affectée à des projets menés conjointement par les deux sections.
You declared your love for Cdr. Garnier.
Vous faisiez une déclaration au commandant Garnier.
Commander (often abbreviated Cdr) is a senior officer rank of the Royal Navy of the United Kingdom.
Commander (souvent abrégé par Cdr) est un grade d'officier supérieur de la Royal Navy.
Incoming signal from Cdr. Ikari at the South Pole.
Nous avons un appel du commandant Ikari.
Request approval for an A-17 from Cdr. Ikari!
Demandez l'A-17 au Commandant Ikari.