Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code, can
Vertaling van "Code, can" in Frans
Code, peut
Code, peuvent
The creation of special programs, as authorized by section 14 of the Code, can be an effective way for governments and housing providers to help address pre-existing hardship and economic disadvantage in the housing context.
La création de programmes spéciaux, comme l'autorise l'article 14 du Code, peut constituer, pour les gouvernements et les fournisseurs de logements, une façon efficace de contribuer à résoudre les préjudices et les désavantages économiques qui existent dans le secteur du logement.
The public platform of disclosure, according to the Disclosure Code, can either be on a common database provided by SIFFA and or the LMPA, on a member company's website or on a common database provided by relevant governmental regulatory or professional institutions in Latvia.
Les données, selon le Code, peuvent être hébergées sur une plateforme commune fournie par la SIFFA et/ou l'EPMT, sur le site Web d'une entreprise membre ou sur une base de données commune fournie par les institutions réglementaires ou professionnelles gouvernementales compétentes en Lettonie.
Some V9 compatible objects, which the free tools merge into the code, can cause quite a few problems.
Certains objets compatibles V9, que l'outil gratuit intégrera au code, peuvent causer un bon nombre de problèmes.
Courts of general jurisdiction, pursuant to chapter 25 of the Civil Code, can examine complaints relating to disciplinary measures taken by the penitentiary officials against persons deprived of liberty.
Withdrawal of custody on the basis of article 310 of the Civil Code, can be ordered by the tutorship authority only if it is not otherwise possible to prevent the child's development being compromised.
Le retrait du droit de garde fondé sur l'article 310 CC ne peut être ordonné par l'autorité tutélaire que s'il n'est pas possible d'éviter autrement que le développement de l'enfant ne soit compromis.
The diamond traffic, like many other offences listed in the Criminal Code, can be dealt with through co-operation between the federal and provincial attorneys general, so that criminal proceedings can be brought to a fruitful conclusion.
Defence of civil rights that have been violated as stated in article 11 of the Civil Code, can be ensured by the following methods
Also major-age persons, in accordance with sections 827 and 104 of the Civil Code, can exceptionally not have capacity to act.
Par ailleurs, des personnes majeures peuvent exceptionnellement ne pas avoir capacité d'agir conformément aux articles 827 et 104 du Code civil.
A so-called absolute commercial transaction, which is obligatorily subject to the provisions of the Commercial Code, can also be classified as a consumer contract (a contract concluded by a consumer), which is subject to special consumer protection.
Le contrat de consommation (le contrat conclu par le consommateur), subordonné à une protection particulière du consommateur, peut constituer également ce qu'on appelle en anglais un absolute trade, obligatoirement subordonné au Code de commerce.
A strong ODA, together with the Code, can ensure that no new barriers are created for persons with disabilities, and that existing ones are removed.
De concert avec le Code, une LPHO solide peut veiller à ce qu'il ne soit créé aucun nouvel obstacle pour les personnes handicapées et à ce que les obstacles existants soient éliminés.
If we don't need to add that to the Criminal Code, can you explain how the police would protect the confidentiality of someone who might be in danger?
Si nous n'avons pas besoin d'ajouter cette disposition au Code criminel, pouvez-vous expliquer comment la police protégerait la confidentialité d'une personne qui pourrait être en danger?
However, the "in-court" selection procedure, set out in the Criminal Code, can impact on the representativeness of the jury in some situations.
La procédure de sélection de jurés "à l'audience", énoncée au Code criminel, peut, néanmoins, influer sur la représentativité du jury dans certaines situations.
The ban on assisted suicide, as stated in section 241 of the Criminal Code, can also lead to other types of abuse.
L'interdiction du suicide assisté, tel que le stipule l'article 241 du Code criminel, peut aussi donner lieu à d'autres genres d'abus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code, can in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 569607. Exact: 73. Verstreken tijd: 817 ms.
