Examples with "Code answered" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Code answered theTait report's call for a statement of values and was the culmination of several years of debate and consultation about the statement's appropriate format and content.
Le Code donnait suite à l'invitation du Groupe de travail Tait à adopter un énoncé des valeurs et fut le point culminant de plusieurs années de débat et de consultation sur la forme et le fond qu'il faudrait donner à l'énoncé.
Andere resultaten
Mr. Speaker, once again the member opposite has asked for information and it would be a Criminal Code offence if I answered.
Monsieur le Président, encore une fois, le député d'en face pose une question qui pourrait m'entraîner à commettre une infraction criminelle si je répondais.
When I asked to lock my suitcases and give them the code, I was answered that this might delay the arrival of my luggage at destination.
J'ai demandé si je pouvais fermer ma valise et communiquer la clé des cadenas et il m'a été répondu que cela pouvait produire des retardements à l'arrivée des valises à destination.
Questions regarding conditions that do not generate specific diagnostic codes will not be answered from diagnostic information, but representative surveys incorporating biological samples would be helpful.
L'information sur les diagnostics ne permettra pas de répondre aux questions concernant les affections qui ne donnent pas lieu à des codes de diagnostic spécifiques; en revanche, des enquêtes représentatives comprenant des prélèvements biologiques seraient utiles.
The question raised by Ms. Medina Quiroga on the Merchant Marine Code could not be answered immediately, but he undertook to ensure that a written answer was furnished in due course.
La question posée par Mme Medina Quiroga sur le code de la marine marchande ne peut pas recevoir de réponse immédiate, mais M. Sow s'engage à veiller à ce qu'il lui soit dûment répondu par écrit.
If you answered no, the alterations made to the code will be limited to its visual layout.
Si on répond non, les retouches faites au code vont se limiter à sa disposition visuelle.
Some time ago, I answered a question on stackoverflow to make code folding working with bookdown.
Il y a quelque temps, j'ai répondu à une question sur stackoverflow pour activer le pliage de code avec bookdown.
Mr. Chairman, I briefly answered the question of the meat code earlier.
Monsieur le président, j'ai répondu brièvement tout à l'heure à une question sur le code de la viande.
Invade. - The Xurian ships have not answered our invasion code.
Invasion. - Commandant, les vaisseaux Xurian n'ont pas répondu à notre code d'invasion.
or these codes are displayed to you after you have answered to the questionnaire
soit ces codes vous sont affichés après que vous ayez répondu au questionnaire
A plurality of flash cards are provided that provide associated educationally related questions that may be answered through use of a decipher code.
Une pluralité de cartes flash proposent des questions associées liées à l'éducation auxquelles on peut répondre par l'utilisation d'un code de déchiffrage.
Once you have answered the security questions, you receive an activation code by SMS.
Une fois que vous avez répondu aux questions de sécurité, vous recevrez un code d'activation par SMS.
Therefore, the question as to whether a physician with privileges at a hospital falls within the employment context under the Code has yet to be answered.
Ainsi, la question de savoir si les cas de médecins jouissant de droits hospitaliers s'inscrivent dans un contexte d'« emploi » en vertu du Code reste à élucider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.