Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code contain
Vertaling van "Code contain" in Frans
Code contiennent
code définissent
Sections 259(1.1) and 259(1.2) of the current Code contain similar provisions.
Les paragraphes 259(1.1) et 259(1.2) actuels du Code contiennent des dispositions similaires.
'Articles 660-690 of the Code contain general provisions and basic principles on trade names, distinctive signs, trademarks and patents.'
'Les articles 660-690 du Code contiennent des dispositions générales et des principes de base sur les noms commerciaux, signes distinctifs, marques et brevets.'
Also, articles 153 and 153-A of that Code contain provisions for the crime of human trafficking and relevant aggravating circumstances, respectively.
Les articles 153 et 153-A de ce même code définissent respectivement l'infraction de traite des êtres humains et ses formes aggravées.
With regard to the rules on occupational safety, articles 113 and 114 of the Labour Code contain a number of health and safety rules and norms.
Sur le plan de la sécurité au travail, les articles 113 et 114 du Code définissent les conditions et les règles relatives à la santé et à la sécurité professionnelles.
Articles 142-147 of Chapter 13 of the Code contain provisional measures.
Les articles 142 à 147 du chapitre 13 du Code contiennent les mesures provisoires.
Did the enacted Code contain any provisions concerning customs valuation policy or procedures?
Le code adopté contient-il des dispositions concernant la politique ou la procédure d'évaluation en douane?
In addition, some of the provisions of the Code contain specific measures in favour of women, especially by prohibiting physically taxing work during pregnancy and lactation.
En outre, certaines dispositions dudit code édictent des mesures favorables à la femme notamment en lui interdisant l'exercice des travaux pénibles en période de maternité et d'allaitement.
Chapters 4.7, 4.8 and 4.9 of that Code contain recommendations concerning collection and processing of in vivo derived embryos, collection and processing of in vitro produced embryos and collection and processing of micromanipulated embryos.
Les chapitres 4.7, 4.8 et 4.9 du code terrestre contiennent des recommandations concernant la collecte et la manipulation des embryons collectés in vivo, des embryons produits in vitro et des embryons micromanipulés.
The draft general provisions of the Tax Code contain definitions, outline administrative procedures, provide for liability for breach of tax laws, and provide for tax-related proceedings.
Le projet de dispositions générales contient des définitions, énonce les procédures administratives, définit la responsabilité en cas de violation des lois fiscales et prévoit les poursuites en matière fiscale.
These articles of the Civil Code contain common principles with respect to the rights of an economic participant to the means used to individualise his goods, works or services.
Articles 250 et seq. of the Civil Code contain the provisions relating to rights and obligations between parents and children and equal rights and duties between parents.
L'article 250 et suivants du Code civil consacrent les dispositions relatives aux droits et obligations à respecter dans les relations entre parents et enfants et l'égalité entre les deux parents en matière de droits et de devoirs.
These articles of the Civil Code contain common civil principles of rights for individualization of participants of civil turnover, trading, goods, works and services.
Ces articles du Code civil contiennent les normes juridiques civiles générales concernant l'individualisation des participants au chiffre d'affaires, au commerce des marchandises, travaux et services.
Articles 130 and ff. of the Labour Code contain specific provisions safeguarding the health of women who are pregnant or breastfeeding, as well as guaranteeing maternity leave.
On trouve aux articles 130 et suivants du Code du travail des dispositions ponctuelles sur la santé des femmes enceintes et qui allaitent et sur les congés de maternité.
Synoniemen voor Code contain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 67 ms.
