Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code falls silent
Examples with "Code falls silent" and their translation in Frans
But once again, the Code falls silent as to whether or not there is an upper limit on cumulative sentences in our criminal law.
Mais, encore une fois, le Code ne dit pas s'il existe, dans notre droit criminel, une limite supérieure applicable à l'égard des peines cumulatives.
Andere resultaten
38 The text of the Code, however, falls silent with regard to whether there is an upper limit on fixed-term or numerical terms of incarceration (i.e., non-life, quantitative terms of imprisonment).
38 Toutefois, le Code n'indique pas s'il existe une limite supérieure applicable aux périodes d'incarcération chiffrées ou d'une durée déterminée (c.-à-d. les périodes d'emprisonnement quantifiées, autres que l'emprisonnement à perpétuité).
At the teacher's signal, the whole class freezes and falls silent.
Au signal du professeur, toute la classe s'immobilise et se tait.
The ceremony had a certain solemnity that compelled everyone to fall silent.
His heart was rent asunder as he watched the hospital monitor fall silent.
Mon cœur s'est brisé en voyant le moniteur de l'hôpital s'éteindre soudainement.
The funeral procession will move slowly through the village, and everyone falls silent.
Le cortège funèbre va passer lentement dans le village, et tout le monde se tait.
After school, the hallways empty quickly and the building falls silent.
Après les classes, les couloirs se vident rapidement et l'école devient silencieuse.
The children fall silent so they can crunch their cookies and listen to the story.
Les enfants se taisent pour croquer leurs biscuits et écouter le conte.
When Dad says it's my way or the highway, we all fall silent.
Quand papa dit c'est à prendre ou à laisser, nous nous taisons tous.
The choir director raises their arms and the room falls silent at once.
Le chef de choeur lève les bras et le silence se fait aussitôt.
When she talks about music with such enthusiasm, everyone falls silent to listen.
Quand elle parle avec enthousiasme de musique, tout le monde se tait pour l'écouter.
The final kill is drawing near, and the whole arena falls silent.
La mise à mort approche, et le silence se fait dans toute l'arène.
When the matador raises his sword, the entire arena falls silent.
Quand le matador lève son épée, le silence se fait dans toute la plaza.
Synoniemen voor Code falls silent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 429. Exact: 1. Verstreken tijd: 386 ms.
