Vertaling van "Code has a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As Quiet Depression comes with a German chorus, The Error Code has a really strong melodic chorus with clean vocals that we all love.
Quiet Depression a un refrain en Allemand, The Error Code a une mélodie très forte lors du refrain avec ce chant clair que nous aimons tous.
However, this code has a strange behavior.
Our code has a signed certificate verifying that we are the publishers.
Notre code a un certificat signé permettant de vérifier que nous en sommes les éditeurs.
Bank Code has a different length and structure for each country.
Le code bancaire a une longueur et une structure différentes pour chaque pays.
The Code has a chapter dedicated to peculiarities of criminal proceedings on minors.
Le Code comporte un chapitre consacré aux particularités de la procédure pénale à l'égard des mineurs.
However, the Code has a number of legal gaps that hinder the effective handling of juvenile offenders.
Toutefois, la nouvelle législation présente des lacunes qui empêchent de traiter de manière effective le cas des adolescents délinquants.
I agree that the word "danger" in the context of the Code has a broad meaning, but it is not so broad as to cover an internal dispute or stress.
Je reconnais que, dans le contexte du Code, « danger » s'entend au sens large, mais pas large au point d'englober un conflit interne ou du stress.
True, the present Code has a curious provision in section 206 to the effect that a child doesn't become a human being until it has proceeded completely from its mother's body.
Bien sûr, le Code actuel comporte une disposition assez curieuse (art. 206) suivant laquelle un enfant ne devient un être humain qu'une fois complètement sorti du corps de sa mère.
To date, the Code has a membership of over 1,000 companies in over 42 countries around the world.
The Code has a specific section - section 46.3(1) - that deals with the liability of corporations for the acts of their employees.
La section 46.3(1) du Code porte précisément sur la responsabilité des sociétés envers les actions de leurs employés.
A footnote stated that "the term standard as used in this Code has a wider meaning than in customary usage".
La version anglaise du document comportait une note de bas de page indiquant que le terme "standard" tel qu'il était utilisé dans le Code avait un sens plus large que celui qu'il avait habituellement.
The plate with the QR Code has a special adhesive backing on the back, so it can be attached to the memorial stone.
La plaque a un adhésif spécial adossé au verso, de sorte qu'il peut être attaché à la pierre commémorative.
While the civil law traditionally consigns "la jurisprudence" to a second-order source of law, the judicial task of interpreting broadly-cast principles in the Civil Code has a plain normative dimension.
Alors que, traditionnellement, la jurisprudence est considérée comme une source de droit secondaire en droit civil, la tâche judiciaire d'interpréter des principes généraux énoncés au Code civil sous-entend l'exercice d'une fonction normative claire.