Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code lacks
Vertaling van "Code lacks" in Frans
Code
Because Canada's Criminal Code lacks a law against non-state torture, women are invisiblized, pathologized and mislabelled as mentally ill.
L'absence de disposition explicite interdisant la torture non étatique dans le Code criminel canadien a pour conséquence d'invisibiliser les femmes, de les pathologiser et de les étiqueter à tort comme malades mentales.
However, the Election Code lacks clarity with respect to which election offences constitute criminal offences and which constitute administrative offences, and therefore which court has the jurisdiction to adjudicate.
Mais le Code électoral ne dit pas clairement quels délits électoraux sont des infractions criminelles et lesquels sont des infractions administratives et donc quelle Cour est compétente pour décider.
The Terrestrial Code lacks a chapter on BVD and criteria for BVD freedom and related animal movements.
Le Code terrestre ne contient ni chapitre sur la diarrhée virale bovine, ni critères concernant le statut «indemne» de cette maladie et les mouvements d'animaux dans ce contexte.
For instance, compared to the Rome Statute, the Congolese Military Penal Code lacks any specificity with respect to the elements of what constitutes a war crime.
Par exemple, en comparaison avec le Statut de Rome, le Code pénal militaire congolais ne fournit aucune précision sur les éléments qui sont constitutifs d'un crime de guerre.
The government identified three key areas where they think the tax code lacks fairness.
Le gouvernement a relevé trois aspects principaux du code fiscal qui, selon lui, manquent d'équité.
The key difference is that the intentional programming systems maintain the semantic level, which the source code lacks, and which can dramatically ease readability in larger programs.
La différence principale dans les systèmes de programmation intentionnelle est qu'ils maintiennent le niveau sémantique, absent du code source lui-même, ce qui peut faciliter considérablement la lisibilité des programmes longs.
The key difference is that the intentional programming systems maintain the semantic level, which the source code lacks, and which can dramatically ease readability in larger programs.
La différence principale dans les systèmes de programmation intentionnelle est qu'ils maintiennent le niveau sémantique, absent du code source lui-même, ce qui peut faciliter considérablement la lisibilité des programmes longs.
The Austrian penal code lacks the crime of torture, as codified in the UN Convention against Torture.
Le Code pénal autrichien ne prévoit toujours pas le crime de torture, contrairement aux dispositions de la Convention des Nations unies contre la torture.
Administrative Offenses Code Lacks Due Process Rights
Le Code des infractions administratives n'intègre pas le droit à un procès équitable
Article 214 of the Criminal Code stipulates criminal liability for terrorist activity, yet the Code lacks a separate provision establishing criminal liability for incitement to terrorism.
Le Code pénal érige le terrorisme en infraction pénale, mais il ne comporte pas un article qui réprime expressément l'incitation au terrorisme.
However, as well as the lack of explicit ban on amnesties for crimes under international law, the Penal Code lacks provisions on co-operation with the International Criminal Court.
Cependant, outre l'absence d'interdiction explicite des amnisties pour les crimes reconnus par le droit international, le Code pénal ne comporte aucune disposition concernant la coopération avec la Cour pénale internationale.
if the code lacks permission, the shell stops execution and sends a message to the site indicating that the site lacks permission
si le code n'a pas la permission, l'interpréteur de commandes système stoppe l'exécution et envoie un message au site lui indiquant qu'il n'a pas la permission
Recent criticism of the bolted connection requirements in the Canadian wood design code CSA Standard O86 indicates that the code lacks consideration of the different modes of failure, particularly as they relate to multiple-bolt connections.
Des critiques récentes concernant les exigences des raccordements boulonnés du code canadien de conception des charpentes en bois dans la norme CSA O86 indiquent que le code ne considère pas les différents modes de défaillance, plus particulièrement concernant les raccordements à boulons multiples.
Synoniemen voor Code lacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 894. Exact: 13. Verstreken tijd: 107 ms.
