Examples with "Code must provide" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Article 1 should not contain an exhaustive list of all crimes against the peace and security of mankind, but the draft Code must provide a specific definition of the concept.
L'article premier ne devrait pas contenir une liste exhaustive de tous les crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité, mais le projet de Code doit définir spécifiquement la notion.
All work using this Prosecution Code must provide additional details in the notes field.
Le travail sous ce code de poursuite doit inclure des détails supplémentaires dans la section des notes.
That land code must provide a consultation process.
Whereas this code must provide for each bovine animal to be identified individually and for its Member State and holding of origin to be identified
considérant que ledit code doit permettre d'identifier chaque bovin individuellement ainsi que son État membre et son exploitation d'origine
Yyou must react to the DrawItem and MeasureItem events of each menu item, and your event-handling code must provide the necessary information to display each item.
Vous devez réagir aux événements DrawItem et MeasureItem de chaque élément de menu et votre code de gestion des événements doit fournir les informations nécessaires pour afficher chaque élément.
Whereas this code must provide for each bovine animal to be identified individually and for its Member State and holding of origin to be identified
considérant que ledit code doit permettre d'identifier chaque bovin individuellement ainsi que son État membre et son exploitation d'origine
Andere resultaten
Such codes must provide verifiable commitments for monitoring, compliance and redress of complaints, binding on all signatories.
De tels codes doivent contenir des engagements vérifiables, contraignants pour tous les signataires, en termes de surveillance, de respect des dispositions et de réparation.
In your HTML code, you must provide tags to support both.
Dans le code HTML, il faut fournir les tags qui supportent les deux.
When purchasing a gift code, you must provide the name of the recipient.
Lorsque vous achetez un code cadeau, vous devez fournir le nom et l'adresse e-mail du destinataire.
Codes of conduct must provide for biosafety, biosecurity and bioethics
Les codes de conduite doivent être axés sur la sûreté, la sécurité et l'éthique biologiques.
In addition, according to the French Consumer Code, professionals must provide consumers with contracts drafted in a clear and comprehensible manner.
En outre, selon le code de la consommation, les professionnels doivent proposer aux consommateurs des contrats rédigés de façon claire et compréhensible.
Internal regulations or disciplinary codes must therefore provide for a range of disciplinary sanctions, without prejudice to eventual criminal prosecution.
Ainsi, les règlements internes ou codes de discipline doivent prévoir différents niveaux de sanctions disciplinaires, sans préjudice des poursuites pénales qui pourraient être intentées.
Yes, as an organizer you can secure your conference by setting a security code that participants must provide to enter the conference.
Oui, en tant qu'organisateur, vous pouvez sécuriser votre conférence en définissant un code de sécurité que les participants doivent fournir pour rejoindre la conférence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.