We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code sert
code est
The Code serves as a resource for employees to help them understand CA's expectations on how they should conduct themselves on behalf of the Company.
Le code sert de ressource pour les employés afin les aider à comprendre les attentes de CA sur la façon dont ils doivent se comporter au nom de la Société.
The code serves as the basis for institutional protocols on the procedures to be followed by such professionals in cases of suspected child abuse.
Ce code sert de fondement aux protocoles institutionnels concernant les procédures que les membres de ces professions doivent appliquer en cas de mauvais traitements suspectés.
In the engine control unit, this code serves as a correction value (for adjustment of tolerances on the injectors) in order to ensure an optimal injection quantity at the time of injection.
Que signifient les codes IMA sur les injecteurs ? Ce code sert de valeur de correction (compensation des tolérances à l'injecteur) pour garantir une quantité d'injection optimale au moment d'injection.
The Code serves as an inducement to invest in the private sector of the economy.
Il vise à fournir des incitations à investir dans le secteur privé de l'économie.
This Code serves as a public commitment of our pledge to conduct business relationships with the highest level of professionalism, ethics and honesty.
Ce code est un engagement public de notre engagement à mener des relations d'affaires avec le plus haut niveau de professionnalisme, d'éthique et d'honnêteté.
Article 319.3 of the Penal Code serves as the basis for arbitrary arrests by the police.
L'article 319.3 du Code pénal sert de base à la police pour procéder à des arrestations arbitraires.
The Code serves as an integral part of the terms and conditions of employment by outlining the values and expected behaviours that guide public servants at the Agency in all activities related to their professional duties.
Le Code fait partie intégrante des modalités d'emploi en soulignant les valeurs et les comportements attendus qui guident les fonctionnaires fédéraux de l'Agence dans toutes leurs activités professionnelles.
Code of conduct The Code serves as a code of ethics and professional conduct for all the company's employees.
Le Code de conduite d'Hydro-Québec tient lieu de code d'éthique et de déontologie pour l'ensemble du personnel de l'entreprise.
The Code serves as the highest legal basis for Vietnamese courts to settle cases that violate women's rights to equality.
Le Code est le document juridique suprême sur lequel se fondent les tribunaux vietnamiens pour régler les cas de violations du droit des femmes à l'égalité.
Together with other applicable, relevant provisions, Chapter 15.1 of the Terrestrial Code serves as the overarching benchmark against which the EU-wide ban must be compared in order to determine whether it is based on that standard.
Conjointement avec d'autres dispositions pertinentes applicables, le chapitre 15.1 du Code terrestre sert de principal point de référence par rapport auquel l'interdiction à l'échelle de l'UE doit être comparée pour déterminer si celle-ci est établie sur la base de cette norme.
Securitas' Values and Ethics Code serves as a guiding document for our work and helps us to uphold and promote a high ethical business standard.
Le Code des valeurs et de l'éthique de Securitas nous sert de document de référence dans notre travail et nous permet de maintenir et de promouvoir des normes d'éthique élevées.
As a parent I think the bill and the incorporation of the bill into the Criminal Code serves as a tribute to his son Jesse.
Le projet de loi et l'insertion des dispositions de ce projet de loi dans le Code criminel constituent, de la part d'un père, un hommage à son fils, Jesse.
The Canada Labour Code serves as a model for provincial legislation.
Le Code canadien du travail a une valeur de modèle pour les législations provinciales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.