Examples with "Code should also cover" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do you think that is something that the Criminal Code should also cover?
One point made in the discussion was that "appropriate definitions would need to be included if it is decided that the Code should also cover processing and production methods" (MTN/AG/W/21).
Les débats ont notamment fait ressortir qu'il "faudra[it] inclure des définitions appropriées s'il [était] décidé que le code [devait] également traiter des méthodes de transformation et de production". (MTN/AG/W/21)
Uganda, on behalf of AFRICA, asked that the code should also cover cases where the interests of different indigenous communities overlap, with ETHIOPIA noting that in some areas there is still discussion about who is considered indigenous.
L'Ouganda, au nom de l'AFRIQUE, a demandé que le code devrait couvrir également les cas où les intérêts de différentes communautés autochtones se chevauchent, l'ETHIOPIE soulignant que dans certains domaines on en est encore à discuter de qui doit être considéré autochtone.
Andere resultaten
These standards or codes of practice should also cover criteria for ecological sound forest technology.
Ces normes ou ces codes de bonnes pratiques devraient également définir les critères d'une technologie forestière écologique rationnelle.
He therefore questioned whether the draft Code should cover such acts.
The Criminal Code also covers other offences, such as defamation and slander.
Le Code criminel couvre aussi d'autres infractions, comme les diffamations et les calomnies.
In certain instances, the Criminal Code also covers children's maltreatment and abuse, providing for the relevant sanctions.
Le Code pénal incrimine la maltraitance et les sévices à enfant et fixe les peines encourues.
The Code also covers both internal and transnational forms of trafficking in persons.
Ces articles s'appliquent aussi bien à la traite à l'intérieur des frontières de la Géorgie qu'à la traite transfrontière.
This code should cover areas such as payment terms, contract fairness and dispute resolution mechanisms.
Ce code devrait couvrir des domaines tels que les conditions de paiement, l'équité des contrats et les mécanismes de résolution des litiges.
Moreover, the Penal Code in force also covers civil compensation for harm or damage incurred.
Par ailleurs, le code pénal en vigueur au Pérou admet le principe de la réparation civile à titre d'indemnisation d'un dommage ou d'un préjudice.
BIS codes of conduct also cover accountancy practices, setting of standards, reporting and financial transparency.
Les codes de conduite de la BRI couvrent également les pratiques comptables, la fixation de normes, l'information et la transparence financière.
As I know we are all aware, the Criminal Code also covers a range of offences that address aspects of the concerns animating the proposed bill.
Comme nous le savons tous, le Code criminel propose également une série d'infractions qui répondent en partie aux préoccupations qui sont à l'origine du projet de loi.
Decree No. 2002-073 containing the general regulations for implementing the Fisheries Code also covers plans to develop fisheries.
Le Décret nº2002-073 portant règlement général d'application du Code des pêches traite notamment des plans d'aménagement des pêcheries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.