Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code take precedence
Examples with "Code take precedence" and their translation in Frans
If there is a conflict, the provisions of the Code take precedence.
S'il y a incompatibilité entre les dispositions de deux textes législatifs, ce sont celles du Code qui prévalent.
The provisions of the Criminal Code take precedence over other legislation establishing criminal liability for acts characterized as crimes.
Les dispositions du Code pénal l'emportent sur les autres actes législatifs concernant la responsabilité pénale des auteurs d'actes criminels.
Would the Code take precedence - or have primacy - over the Education Act?
In many cases, the requirements of the Human Rights Code exceed those of the AODA and the Building Code. When this happens, requirements under the Human Rights Code take precedence.
Dans bien des cas, les exigences du Code des droits de la personne excèdent celles de la LAPHO et du Code du bâtiment et, lorsque cela se produit, les normes du Code des droits de la personne ont préséance.
Andere resultaten
Local codes take precedence if more stringent than federal codes.
Les codes locaux ont préséance s'ils sont plus stricts que les codes fédéraux.
Thus, the Supreme Court has indicated that human rights codes take precedence over other legislation.
La Cour suprême a ainsi indiqué que les codes des droits de l'homme prévalaient sur les autres textes législatifs.
Save original Basic code takes precedence over Load Basic code.
Enregistrer le code Basic d'origine prend le pas sur Charger le code Basic.
This means that when municipal bylaws and the Code conflict, the Code takes precedence.
Cela signifie que si un règlement municipal entre en conflit avec le Code, le Code prévaudra.
Thus, the Supreme Court has indicated that human rights codes take precedence over other legislation.
Ainsi, la Cour suprême a dit que les codes et les lois sur les droits de la personne prévalaient sur la législation générale.
However, if direct conflict with provincial legislation should arise, the Commission reiterates that, consistent with general constitutional principles of interpretation, the Code takes precedence.
Par contre, le Conseil réitère que, si de tels conflits devaient surgir, le Code aurait préséance en vertu des principes généraux constitutionnels d'interprétation.
There's a lot of legislation that the Canada Labour Code takes precedence over, and the Department of Justice hesitates to see any uncertainty raised in what is now considered to be a fairly certain matter.
Il y a bon nombre de mesures législatives sur lesquelles le Code canadien du travail a préséance et le ministère de la Justice hésite à permettre qu'on soulève un doute dans un dossier que l'on considère assez clair.
If these different Acts and standards are not consistent with the Code, employers should remember that the Code takes precedence over other provincial acts and regulations because of its almost constitutional nature.
Si ces lois et normes ne sont pas compatibles avec le Code, les employeurs doivent garder à l'esprit que le Code a préséance sur les lois et règlements provinciaux du fait de son importance voisine de celle de la Constitution.
The Commission notes that where the Wireless Code is in direct conflict with a valid provincial law, the Wireless Code takes precedence.
Le Conseil fait remarquer que si le Code sur les services sans fil entre directement en conflit avec une loi provinciale en vigueur, le Code sur les services sans fil prévaut.
Synoniemen voor Code take precedence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7299. Exact: 4. Verstreken tijd: 754 ms.
