Examples with "Commanding General's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The letter was in answer to the Commanding General's verbal request to make a preliminary study of the reports of unidentified flying objects.
La lettre était une réponse à la demande verbale du général commandant d'effectuer une étude préliminaire des rapports des objets volants non identifiés.
Your orders contradict the Commanding General's orders!
A typical example was, even to this day nobody knows about: One nice day, Lieutenant Hien, commander of the Divisional Headquarters Guard Company, delivered a refrigerator and a TV set to the Commanding General's residence as an intentional bribe.
Voici un aperçu: Un beau jour, le Lieutenant Hien, responsable de la compagnie de garde du QG de la 22ème DI, de sa propre initiative, fait livrer un réfrigérateur et un poste de télévision à la résidence du Général.
The commanding general's theme was to keep going with the army in the way we were, but we definitely needed more emphasis on the police.
Le commandant général préconisait surtout de poursuivre comme nous le faisions avec l'armée, mais de mettre davantage à contribution les forces policières.
Andere resultaten
The general's commanding demeanor inspired his soldiers to follow him fearlessly.
The division's commanding general, Major General William H. Rupertus had predicted the fighting would be, ... tough but short.
Le commandant de la division, le Major General William H. Rupertus, déclara que les combats seraient... durs mais courts.
The division's commanding general, Major General William H. Rupertus had predicted the fighting would be, ... tough but short.
Le commandant de la division, le Rupertus, déclara que les combats seraient... durs mais courts.
McKinley found Alger inadequate as Secretary of War, and did not get along with the Army's commanding general, Nelson A. Miles.
McKinley trouva qu'Alger n'était pas à la hauteur de son poste de secrétaire à la Guerre et il ne s'entendait pas très bien avec le général commandant de l'armée, Nelson Miles.
In doing so, 602's Spitfires removed Germany's commanding general from the Normandy battlefield.
Ce faisant, les Spitfires du 602 privèrent l'Allemagne de son commandant en chef de la bataille de Normandie.
When Federal forces first made a lodgment on Tybee Island, the work on Fort Pulaski was progressing slowly, but Robert E. Lee's judgment as the District's commanding general was that "the river cannot be forced".
Quand les forces de l'Union prennent pied sur Tybee Island, les travaux du fort Pulaski avaient progressé lentement, mais l'appréciation de Robert E. Lee, en tant que commandant du district est que le « fleuve ne peut être forcé ».
The Fourth Military District's commanding general, Colley B. Holland, immediately sent dispatches to the surrounding communities, calling the Enrolled Missouri Militia to active duty with orders to hurry to Springfield.
Le général commandant le quatrième district militaire, Colley B. Holland, envoie immédiatement des messages aux communautés avoisinantes, appelant le Enrolled Missouri Militia (en) au service actif avec ordre d'accourir à Springfield.
The 11th Airborne Division's commanding general, Major General Swing, was temporarily transferred to act as airborne advisor to General Dwight D. Eisenhower for the operation, and observed the airborne assault which went badly.
Le chef de la 11e division, le général Swing, est alors temporairement envoyé comme conseiller pour l'arme aéroportée auprès du général Dwight Eisenhower au cours de l'opération et il observe celle-ci, dont les résultats sont médiocres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.