The Conte, in despair himself, sought to console her.
Le comte, au désespoir lui-même, chercha à la consoler.
The Conte considered that his exile was now irrevocable.
Le comte pensa que l'exil était une affaire sans remède.
She was tenderly attached to the Conte, who was literally mad with happiness.
Elle était tendrement attachée au comte, qui littéralement était fou de bonheur.
"The Conte must be extremely ill served by his agents!"
Il faut que le comte soit bien mal servi par ses agents !
Our favorite restaurant was the Conte Max.
Notre restaurant préféré était le comte Max.
This was what Conte Mosca had promised his master.
C'est ce que le comte Mosca avait promis à son maître.
By the Conte's order, Fausta was sent to the citadel.
Par ordre du comte, la Fausta fut mise à la citadelle.
Salvatore Conte will not take the death of one of his men.
Salvatore Conte n'encaissera pas la mort d'un de ses hommes.
Yes, but they said Conte will talk late night.
Si, mais il paraît que Conte va parler tard ce soir.
Ms. Conte was terminated because of her voice disability.
Mme Conte a été licenciée à cause d'une incapacité vocale.
But you left, just like Conte and the police.
Mais tu m'as abandonné, comme Conte et la police.
Victor Conte is one of four people charged with distributing the illegal substances.
Victor Conte est l'un des quatre accusés de distribution de substances illégales.
This is the reality that Conte's government doesn't want to see.
C'est là une réalité que le gouvernement Conte se refuse à voir.