The biennale's catalogue raisonné includes critical essays contextualizing each artist's exhibited works.
Le catalogue raisonné de la biennale comprend des essais critiques contextualisant les œuvres exposées de chaque artiste.
Indeed, the presence of external information could help decision-making by contextualizing the environment as a whole.
En effet, la présence d'informations externes pourrait aider à la prise de décision en contextualisant l'environnement dans sa globalité.
The second focuses on contextualizing in ubiquitous systems.
How does contextualizing a film differently affect the viewer's experience?
En quoi une contextualisation différente du film peut-elle affecter l'expérience du spectateur ?
Contextualizing your products or services will help them to be relatable.
Le fait de contextualiser les produits ou services permet de les rendre plus accessibles.
We will begin by contextualizing this struggle in its historico-critical conjuncture.
Nous commencerons par contextualiser cette lutte dans sa conjoncture historico-critique.
Contextualizing data is a fundamental element to establishing effective and easy data governance!
Contextualiser la donnée est un élément fondamental dans la mise en place d'une gouvernance des données !
Contextualizing do obxecto of estudo, achegas theoretical basis giving ao traballo field configuration ea dun proxecto ideal museum integral do Galician heritage.
Contextualiser faire obxecto de estudo, achegas base théorique donnant ao traballo domaine de configuration / pc dun proxecto musée idéal ne galicien intégrante du patrimoine.
Title: Contextualizing proportionality: jus ad bellum and jus in bello in the Lebanese war
Contextualisation de la proportionnalité : jus ad bellum et jus in bello dans la guerre du Liban - CICR
[November] Contextualizing the closure of an urban community school: Ontario policy, municipal politics, and the erosion of citizenship.
[Novembre] Contextualisation de la fermeture d'une école communautaire urbaine: les politiques de l'Ontario, la politique municipal et l'érosion de la citoyenneté.
Contextualizing the closure of an urban community school | Calendrier des événements - uOttawa Calendar and Schedule Programs
Contextualisation de la fermeture d'une école communautaire | Calendrier des événements - uOttawa Calendar and Schedule of Events - uoCal
I hope that helps in contextualizing what I'm trying to say.
J'espère que cela vous aidera à contextualiser mon propos.
We want to reduce inequalities without ever contextualizing them.
On veut diminuer les inégalités sans jamais les contextualiser.