We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this purpose, we developed a test-bed based on the Controller Area Network.
Les conditions sous-jacentes au modèle proposé sont vérifiées expérimentalement à l'aide d'une plate-forme basée sur le réseau CAN que nous avons développée.
The device includes an adaptor configured to interface with a Controller Area Network (CAN) bus of a vehicle and to abstract vehicle data from the vehicle.
Le dispositif comprend un adaptateur conçu pour s'interfacer avec un bus de réseau CAN d'un véhicule et pour analyser des données de véhicule provenant du véhicule.
The present invention provides a method for detecting Controller Area Network (CAN) bus of a hybrid motor vehicle.
La présente invention se rapporte à un procédé de détection d'un bus de réseau de zone de contrôleur (CAN) d'un véhicule automobile hybride.
controller area network based self-configuring vehicle management system and method
système de gestion de véhicule à configuration autonome fondé sur un réseau de zone de contrôleur et méthode associée
Controller Area Network (CAN) based wired communication
4.4.1.1 Communication câblée sur réseau local de commande (CAN)
It is fully compatible with the CANopen controller area network protocol.
La jauge est entièrement compatible avec le protocole du réseau local de commande CANopen.
Even a simple brake light is tied into what is known as the vehicle's Controller Area Network (CAN).
Même un simple feu de freins est branché à ce qu'on appelle le réseau CAN du véhicule.
With the complexity of today's vehicle electrical systems, upfitters need to properly and consistently connect their electrical equipment to a vehicle's Controller Area Network (CAN) busses or ports.
Découvrir la puissance Compte tenu de la complexité des systèmes électriques des véhicules actuels, les entreprises d'aménagement doivent raccorder leur équipement électrique de manière appropriée et uniforme aux bus ou aux ports de réseau CAN d'un véhicule.
Sensors monitored by the controller area network and proximity of the mobile transponder determine a state for vehicle power distribution system.
Des capteurs contrôlés par le réseau CAN et à proximité de la balise répondeuse mobile déterminent un état pour le système de distribution d'énergie de véhicule.
High speed controller area network receiver having improved EMI immunity
Récepteur augmentant l'immunité vis-à-vis des interférences électromagnétiques dans un réseau de zone de contrôleur à haute vitesse
A plurality of PTO request switches are electrically connected to the controller area network.
Une pluralité de commutateurs de demandes PTO sont connectés électriquement au réseau de zone de contrôleur.
In this manner, adverse effects due to non-ideal symmetry between components in a twisted pair communication link, such as a Controller Area Network (CAN) system, are reduced.
Ainsi, des effets nuisibles dus à une symétrie non idéale entre les composants dans un lien de communication à paires torsadées, tels qu'un système de réseau de zone de contrôle, sont réduits.
Cables for a Controller Area Network have been standardised for different application fields.
Câbles pour CAN (Controller Area Network) sont standardisés pour des différentes domaines d'utilisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.