Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Country
Vertaling van "Country" in Frans
Country names are shown in capital letters on this detailed political map.
Les noms de pays sont indiqués en lettres majuscules sur cette carte politique détaillée.
Country ham is often a highlight of the holiday meals in our family.
Le jambon de pays est souvent le clou des repas de fête dans notre famille.
Country people often teach their children how to grow a vegetable garden.
Les gens de la campagne enseignent souvent à leurs enfants comment cultiver un potager.
Country lanes turn muddy once the ground thaws and the ice melts quickly.
Les chemins de campagne après le gel deviennent boueux lorsque la glace fond rapidement.
Country music always takes me back to those long road trips during summer vacation.
La musique country me rappelle toujours les longs trajets en voiture pendant les vacances d'été.
English style "Country" has to itself its elegance and coziness.
Le style anglais "Country" a lui-même son élégance et son confort.
Country roads are sometimes impassable at the height of the rainy season.
Les routes de campagne sont parfois impraticables au plus fort de la saison humide.
Country people sell their fresh vegetables directly to people in the nearby towns.
Les gens de la campagne vendent leurs légumes frais directement aux habitants des villes voisines.
I am pleased with your Country's attention in this sphere.
Je me réjouis de l'attention de votre pays en ce domaine.
Country - a style that can be seen inevery village yard.
Pays - un style qui peut être vu danschaque cour de village.
Such behavior only aggravates the already critical situation of the Country .
Une telle attitude ne fait qu'envenimer la situation critique du pays.
Country risk can lead to sudden and unexpected losses for investors.
Le risque pays peut entraîner des pertes soudaines et inattendues pour les investisseurs.
Country visits constitute a central and essential element of the mandate.
Les visites de pays constituent un élément central et essentiel du mandat.
Uitdrukkingen met Country: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
go to the country v.
partir à la campagne
"Every summer, they go to the country to relax."
country cousin n.
cousin de la campagne
"When my country cousin visited, she was amazed by the city's skyscrapers."
! country mile n.
des kilomètres · une longue distance
"The finish line was a country mile away."
! flyover country n.
"Many politicians ignore flyover country during national campaigns."
! it's a free country exp.
on est en démocratie
"He can live wherever he chooses; it's a free country."
old country n.
pays d'origine · terre ancestrale
"He often reminisced about the old country where his grandparents were born."
! skip the country v.
fuir le pays
"He decided to skip the country to avoid arrest."
without a country adj.
apatride · sans patrie
"The artist felt without a country in the global community."
country bumpkin n.
péquenot · campagnard
"He was a country bumpkin who had never seen a skyscraper."
country within the communist orbit n.
pays dans l'orbite communiste
"During the Cold War, Cuba was a country within the communist orbit."
lifeblood of a country n.
ressource vitale · élément vital
"Water is the lifeblood of a country in arid regions."
sister country n.
pays frère · nation sœur
"Japan is often considered a sister country to the United States."
country matters n.
activités rurales
"He enjoyed discussing country matters with the local farmers."
fly the country v.
fuir le pays · s'enfuir
"He had to fly the country to avoid arrest."
the country groaned under exp.
le pays a souffert sous le poids de
"The country groaned under the weight of economic crisis!"
the country was agog exp.
le pays était en effervescence
"The country was agog waiting for the election results!"
the country's lifeblood n.
clé de voûte du pays
"Tourism is the country's lifeblood, attracting millions annually."
big sky country n.
pays des grands espaces
"Montana is often called big sky country."
! God's own country n.
God's own country
"Yorkshire is often referred to as God's own country."
foreign country n.
pays étranger · nation étrangère
"They discussed policies affecting foreign countries."
Synoniemen voor Country in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the country
+10k
country of origin
+10k
to the country
+10k
in our country
+10k
developing country
+10k
this country
+10k
across the country
+10k
Resultaten: 1230432. Exact: 1230432. Verstreken tijd: 718 ms.
