We found this in the cell of an inmate at County.
On a trouvé ça dans la cellule d'un détenu du comté.
The County takes pride in promoting and protecting its rich cultural heritage.
Le comté est fier de promouvoir et de protéger son riche patrimoine culturel.
And you make sure that our guys get out of County alive.
Et tu t'assures que nos gars sortent du pays vivants.
And you make sure that our guys get out of County alive.
Et vous vous assurez que nos gars sortent du Comté en vie.
This is the only winery in the County with a cheese-making program.
Ce vignoble est le seul du comté où on fabrique du fromage.
Discover the history and many markets scattered through the County.
Découvrez l'histoire et de nombreux marchés disséminés dans le comté.
Municipal and County representatives shall be nominated by their respective councils.
Les représentants des municipalités et des comtés seront nommés par leurs conseils respectifs.
Early example of fortifications, it ensured the defence of the County.
Précoce exemple de fortification bastionnée, elle assurait la défense du Comté.
He worked for the County and flipped cars in his spare time.
Il travaillait aussi pour le comté et retapait des voitures.
Procore also uses a third-party service to automatically determine the County name.
Procore utilise également un service tiers pour déterminer automatiquement le nom du comté.
Located in the heart of the County, just outside...
Située au cœur du comté, tout juste en périphérie...
Orange County is best summed up as surf and turf.
Les mots terre et mer résument parfaitement le comté d'Orange.
Vestfold County has experienced a large reduction in number of municipalities.
Le comté de Vestfold a connu une réduction importante du nombre de municipalités.