Local communities are trained and invested in the DDP
Les communautés locales sont formées et s'investissent dans le PDD
The DDP refines and adds procedural and organizational details to the PDP.
Le PDD ajoute et précise les détails procéduraux et organisationnels du PPD.
Once accepted by the CNSC, the DDP will be incorporated into a licence authorizing decommissioning.
Une fois approuvé par la CCSN, le PDD sera intégré à un permis autorisant le déclassement.
By making an enquiry to the body which has issued the DDP.
En adressant une demande à l'organisme ayant délivré le PCN.
Make sure you ship your inventory DDP to the warehouse.
Oui, assurez-vous d'expédier vos articles en DDP à l'entrepôt.
The studios usually provide the DDP for an additional cost.
Les studios fournissent généralement le DDP pour un coût supplémentaire.
The DDP contains instructions for the applicant on the outside of the package...
La Trousse comporte à l'extérieur des directives à l'intention du demandeur.
This term is being replaced and phased out by DDP.
Ce terme est graduellement remplacé par DDP.
In the download section of your space, you will find your tracks and a DDP file.
Dans votre espace download, vous trouverez vos morceaux à télécharger pour validation.
Any other tasks assigned by the DDP.
Toute autre tâche assignée par le DAP.
Incoterms other than DDP always specify the associated port or airport.
Les incoterms hors DDP précisent toujours en complément le port ou l'aéroport associé.
This will keep the user in your DDP, but prevent them from logging in.
Ceci maintiendra l'utilisateur dans votre DDP, mais les empêche d'entrer.
Javier suggested making DDP pages account for translations, automatically.
Javier a suggéré de créer automatiquement des comptes pour les traductions des pages DDP.