Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DEV-SOL
Vertaling van "DEV-SOL" in Frans
During the raid, all his notes and documents concerning the DEV-SOL Trials were confiscated.
Pendant la perquisition, toutes ses notes et documents sur les procès contre le DEV-SOL furent confisquées.
In telephone calls to newspapers, DEV-SOL said: These attacks are not important.
Dans les appels téléphoniques adressés aux journaux, Dev-Sol a déclaré: Ces attentats sont sans grande importance.
Those who broke out dressed in prison guard uniforms were members of the DEV-SOL and the TIKKO.
Des membres du DEV-SOL et du TIKKO se sont enfuis déguisés en gardiens de prison.
12.6, five alleged members of DEV-SOL were sent to the SSC of Izmir for taking part in political violence.
Le 12.6, cinq membres présumés de DEV-SOL furent traduits devant la CSE d'Izmir pour avoir pris part à des actes de violence politique.
The outlawed organization Revolutionary Left (DEV-SOL) claimed responsibility of these first attacks.
L'organisation clandestine Gauche Révolutionnaire (Dev-Sol) a revendiqué ces premiers attentats.
5.10, the trial of eight members of the Revolutionary Left (DEV-SOL) at the State Security Court of Istanbul with the condemnation of all defendants to prison terms of up to 36 years.
Le 5.10, la Cour de Sûreté de l'Etat d'Istanbul a condamné huit membres de la Gauche Révolutionnaire (Dev-Sol) à une peine allant jusqu'à 36 ans de prison.
Same day in Istanbul, four alleged members of DEV-SOL were brought before the State Security Court No. of Istanbul.
Le même jour, à Istanbul, quatre membres présumés de Dev-Sol ont été traduits devant la Cour de Sûreté de l'Etat nº1 d'Istanbul.
26.8, the trial of an alleged member of DEV-SOL, Erol Yalcin, began at the State Security Court No. of Istanbul.
Le 26 août, le procès d'un membre de Dev-Sol, Erol Yalcin, a commencé à la Cour de Sûreté de l'Etat nº2 à Istanbul.
In May 1991, DEV-SOL gunned down General Temel Cingöz in Adana and retired General Ismail Selen in Istanbul.
En mai 1991, le DEV-SOL abattait le général Temel Cingoz à Adana et le général à la retraite Ismail Selen à Istanbul.
She is officially accused of being a courier for the terrorist organisation Dev-Sol.
Officiellement, elle est accusée de servir de messagère pour l'organisation terroriste Dev-Sol.
In another case, the same tribunal sentences three people to prison terms of up to three years and nine months for sheltering some Dev-Sol militants.
Dans une autre affaire, ce même tribunal condamne trois personnes à des peines de prison allant jusqu'à trois ans et neuf mois pour avoir donné refuge à des militants du Dev-Sol.
18.7, during the police operation within the last ten days, 15 people have reportedly been detained on charges of being Dev-Sol members.
Le 18.7, au cours d'une opération policière se déroulant depuis dix jours, 15 personnes auraient été arrêtées pour appartenance au Dev-Sol.
Erdogan had been detained on August 10 together with 11 other people on charges of having take part in Dev-Sol activities.
Erdogan avait été arrêté le 10 août avec 11 autres personnes après avoir été suspecté de participer à des activités du Dev-Sol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor DEV-SOL in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 88 ms.
