Defined in this way, it applies to everything, including projects.
Ainsi défini, il s'applique à tout, y compris aux projets.
Defined within the overlay is a single menu with three items in it.
Un simple menu comprenant trois items a été défini dans l'overlay.
Defined contributions help workers manage their funding for retirement effectively.
Les cotisations déterminées aident les travailleurs à gérer efficacement leur épargne-retraite.
Defined benefits structures are often complex but highly beneficial for retirees.
Les structures des prestations déterminées sont souvent complexes mais très avantageuses pour les retraités.
Defined and controlled spaces to avoid hip, shoulder, finger jamming.
Espaces définis et contrôlés pour éviter le coincement hanche, épaule, doigt.
Defined the server, and it would be good to create a character.
Défini le serveur, et il serait bon de créer un personnage.
Defined simply, pluralism is an ethic of respect for diversity.
Défini simplement, le pluralisme est une éthique du respect de la diversité.
Defined norms and standards for the teaching staff exist in every scientific discipline.
Des normes relatives au personnel enseignant sont définies dans toutes les disciplines scientifiques.
Defined rolling up and off processes are enabled via the slide shoe.
Le patin de guidage permet des processus définis d'enroulement et de déroulement.
Defined, and you can start to fight, face off.
Défini, et vous pouvez commencer à se battre, affrontez.
Defined terms can be used in a singular or plural form.
Les termes définis peuvent être utilisés au singulier ou au pluriel.
Defined by sculpted lines, its form generated a sense of motion.
Les formes sculptées et clairement définies génèrent une sensation de mouvement.
Defined benefit plans need to be saved and even encouraged.
Les régimes de pension à prestations déterminées doivent être sauvés, voire encouragés.