A diagonal run descends the mountain, connecting the two ski resorts.
Une piste diagonale descend la montagne, reliant les deux stations de ski.
The window lets in a golden light as the plane descends toward the coast.
Le hublot laisse entrer une lumière dorée quand l'avion descend vers la côte.
Descends by rope from the helicopter.
Descend par la corde de l'hélicoptère.
Descends from the heavens to the infernal cave, avoiding deadly traps and eliminating all enemies in your path.
Descends du haut des cieux à la grotte infernale, en évitant les pièges mortels et d'éliminer tous les ennemis sur votre chemin.
Descends this booth, kid.
Although Dark Angel had never achieved a mainstream breakthrough in their initial career, their 1986 album Darkness Descends is widely regarded as a landmark in the thrash metal genre.
Bien que Dark Angel se soit popularisé parmi le grand public au début de sa carrière, son album Darkness Descends, sorti en 1986, est totalement considéré comme un classique du genre thrash.
During the Annual Meetings of ICOM 2018, we interviewed him on the meaning behind the poster he designed for the General Conference of ICOM, which features his painting entitled Light Descends On Kyoto.
Lors des réunions annuelles de l'ICOM 2018, nous l'avons interviewé sur la signification de l'affiche conçue pour la Conférence générale de l'ICOM, sur laquelle figure son tableau intitulé Light Descends On Kyoto.
Puis David dit à Urie: Descends Then David said to Uriah, Go home and rest.
Puis David dit à Urie: Descends dans ta maison et te lave les pieds.
Delivering a dark and obsessed death metal, mixed with dark and evil atmospheres, Mortal Repulsion is Goreaphobia's long awaited album since the early nineties. Recommended for all fans of Possessed, Morpheus Descends or Sadistic Intent.
Lâchant un darkdeath obsédant au fil des écoutes, mêlé à des ambiances sombres & maléfiques savamment entretenues, Mortal Repulsion représente ainsi l'album de Goreaphobia tant attendu depuis le début des nineties, à conseiller à tous les mordus de Possessed, Morpheus Descends ou Sadistic Intent.
It has also developed works based on traditional tales such as The Story of the White Snake, Sanjie Descends from Heaven, and Monkey King Wreaks Havoc in Heaven.
Plusieurs de leurs productions sont basées sur des légendes telles L'Histoire du Serpent Blanc, Sanjie descends du Ciel, et Le Roi-Singe fait des Ravages dans le Ciel.
"Eugene Sketch for Peace Descends to Earth"
"Eugene Croquis pour peace descends à la terre"
The piloted submarine descends slowly to observe fish in the deep ocean.
Le sous-marin piloté descend lentement afin d'observer les poissons des grandes profondeurs.
You reach the underground high-rise via a special elevator that descends more than fifty meters.
On accède au gratte-terre par un ascenseur spécial qui descend à plus de cinquante mètres.