Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Dual-use code
Examples with "Dual-use code" and their translation in Frans
Dual-use code (DU code) Before applying for a licence, the export company must determine whether its products are concerned by the European legislation on export controls of "dual-use goods".
Code double usage (code DU) Avant d'introduire une demande d'autorisation, la société exportatrice doit déterminer elle-même si ses produits sont concernés ou non par la règlementation communautaire en matière de contrôle à l'exportation des "biens à double usage".
Each dual-use good is classified and identified by an alphanumeric reference called "dual-use code" (DU code).
Chaque produit DU concerné est classé et identifié par une référence alphanumérique, appelée "Code Double usage" (code DU).
Operators can check the correlation table by the European Commission which creates the link between the common customs tariff code (combined nomenclature - CN code) and the corresponding dual-use code.
Dans un premier temps, l'opérateur peut consulter la table de corrélation, qui établit le lien entre le code douanier de la nomenclature combinée (code NC) et le code Double Usage correspondant.
Andere resultaten
Raise awareness of biologically threats globally - introduce Dual Use and Code of Conduct through academic curricula
Renforcer globalement la sensibilisation aux menaces biologiques - présenter les questions relatives au double usage et au code de conduite dans le cadre de programmes universitaires.
Calls for dual-use goods to be fully included in the Code of Conduct
demande que les biens à usage mixte soient pleinement inclus dans le code de conduite
Code of conduct for dual-use research is important because it complements Government's efforts to effectively oversee all scientific activities.
Des codes de conduite concernant la recherche à double usage sont importants parce qu'ils complètent les efforts faits par les pouvoirs publics pour superviser efficacement toutes les activités scientifiques.
This is a necessary element of a code, however, it does not address the real problem of dual use research and the inadvertent production of dangerous biological agents.
Pour nécessaire qu'il soit, cet élément ne règle pas le problème très réel du double usage des résultats de la recherche et de la production par mégarde d'agents biologiques dangereux.
Mr Romeva has earned our gratitude by accepting an amendment from my group, which makes it possible for the code to be made legally binding also with regard to goods for dual use.
Nous savons gré à M. Romeva d'avoir accepté un amendement de notre groupe, qui permet de rendre le code juridiquement contraignant, également en ce qui concerne les biens à double usage.
Why a Code of Conduct for Dual Use Research?
Pourquoi un code de conduite applicable à la recherche à double usage s'impose-t-il?
Given the dual-use character of many space objects, the code should apply to all such objects.
Étant donné que bon nombre d'objets spatiaux ont un double usage, le code pourrait s'appliquer à ce type d'objets.
Successful implementation of a code of conduct is contingent on a clear understanding of the subject matter, and so for dual use research, education on the criteria for identifying dual use is key.
Pour qu'un code de conduite soit appliqué avec succès, il faut que la question soit clairement comprise et, dans le cas des recherches, la formation aux critères à appliquer pour repérer les doubles usages est donc essentielle.
noting with concern that no comprehensive common list of military and dual-use goods to which the Code will apply has yet been adopted,
relevant avec préoccupation qu'aucune liste commune exhaustive de matériel à usage militaire ou mixte auquel le code s'appliquera, n'a encore été adoptée,
[A code of conduct] should be a concise document, which should concentrate on the main issues that are related to this dual use.
Un code de conduite devrait être concis et axé sur les principales questions relatives à ce double usage.
Synoniemen voor Dual-use code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 3. Verstreken tijd: 245 ms.
