Examples with "Code double usage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque produit DU concerné est classé et identifié par une référence alphanumérique, appelée "Code Double usage" (code DU).
Each dual-use good is classified and identified by an alphanumeric reference called "dual-use code" (DU code).
Dans un premier temps, l'opérateur peut consulter la table de corrélation, qui établit le lien entre le code douanier de la nomenclature combinée (code NC) et le code Double Usage correspondant.
Operators can check the correlation table by the European Commission which creates the link between the common customs tariff code (combined nomenclature - CN code) and the corresponding dual-use code.
Code double usage (code DU) Avant d'introduire une demande d'autorisation, la société exportatrice doit déterminer elle-même si ses produits sont concernés ou non par la règlementation communautaire en matière de contrôle à l'exportation des "biens à double usage".
Dual-use code (DU code) Before applying for a licence, the export company must determine whether its products are concerned by the European legislation on export controls of "dual-use goods".
Les codes des articles à double usage de la liste établie par la Croatie correspondent à ceux qui ont été attribués pour la liste du Règlement no 1334/2000
Digit codes in the Croatian list of dual-use items correspond to those in the List of the EC Directive no.
Pourquoi un code de conduite applicable à la recherche à double usage s'impose-t-il?
Étant donné que bon nombre d'objets spatiaux ont un double usage, le code pourrait s'appliquer à ce type d'objets.
Given the dual-use character of many space objects, the code should apply to all such objects.
Renforcer globalement la sensibilisation aux menaces biologiques - présenter les questions relatives au double usage et au code de conduite dans le cadre de programmes universitaires.
Raise awareness of biologically threats globally - introduce Dual Use and Code of Conduct through academic curricula
Des codes de conduite concernant la recherche à double usage sont importants parce qu'ils complètent les efforts faits par les pouvoirs publics pour superviser efficacement toutes les activités scientifiques.
Code of conduct for dual-use research is important because it complements Government's efforts to effectively oversee all scientific activities.
Le rapport sur la promotion de la science responsable - considérations relatives à l'élaboration et la diffusion de codes de conduite sur la recherche à double usage.
"Enhancing Responsible Science - Considerations for the Development and Dissemination of Codes of Conduct for Dual Use Research".
Cet article examine l'effet des institutions coloniales doubles-l'usage de codes légales différents pour des "autochtones" vs. des "colonnes"-sur le développement à long terme dans 67 anciennes colonies Britanniques, Françaises et Portugaises.
Download Paper Abstract This paper examines the impact of bifurcated colonial institutions-i.e. the use of distinctive legal codes for "native" vs. "settler" populations-for long-term development in 67 former British, French, and Portuguese colonies.
Nous savons gré à M. Romeva d'avoir accepté un amendement de notre groupe, qui permet de rendre le code juridiquement contraignant, également en ce qui concerne les biens à double usage.
Mr Romeva has earned our gratitude by accepting an amendment from my group, which makes it possible for the code to be made legally binding also with regard to goods for dual use.
Un code de conduite devrait être concis et axé sur les principales questions relatives à ce double usage.
[A code of conduct] should be a concise document, which should concentrate on the main issues that are related to this dual use.
Courte description: Taille du code, type de mode et toit de balle en peluche simple, super doux, double usage amovible...
Short Description: Code size, type of fashion and simple, super soft plush ball roof, detachable dual- purpose. Suitable...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
