We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the short to medium term, the proposal is to address sustainability of infrastructure services through EC programmes and national/regional funding.
À court et moyen termes, il est proposé d'assurer la viabilité des services d'infrastructure à l'aide de programmes communautaires et de fonds nationaux/régionaux.
This proposal will also provide for the possibility of candidate countries participating in these activities, in conformity with the general rules of participation of candidate countries to EC programmes.
Cette proposition donnera aux pays candidats la possibilité de participer à ces activités, conformément aux règles générales de participation des pays candidats aux programmes communautaires.
Does this mean that EC programmes are losing their precompetitive nature?
Cela signifie-t-il que les programmes de la CE perdent leur nature précompétitive ?
Improve the synergy and coordination of research being carried out in EC programmes
améliorer la synergie et la coordination entre les travaux de recherche menés dans le cadre des programmes de la CE
regional policy: EC programmes and development projects should entail an assessment of their environmental impact
politique régionale: les programmes CE et les projets de promotion devraient être soumis à un test de compatibilité avec l'environnement
The revision will take account of the preparation of ESA's Ministerial Council and the further evolution of EC programmes and national plans.
La révision tiendra compte de la préparation du conseil ministériel de l'ESA et de l'évolution des programmes CE et des plans nationaux.
In line with EC programmes the work focused first on relieving the emergency and getting basic services back on track.
Conformément aux programmes de la CE, les travaux se sont tout d'abord concentrés sur les secours d'urgence et le rétablissement des services de base.
Some EC programmes provide training especially designed for judges, magistrates, police officers, customs officers and attorneys.
Certains programmes de la CE dispensent également une formation conçue spécialement pour les juges, les magistrats, les fonctionnaires des services de police et des douanes, et les avocats.
Long-term energy research concentrates primarily on sustainable development, i.e. the generation of energy from renewable sources, such as nuclear fusion and photovoltaic conversion (in cooperation with the EC programmes).
La recherche énergétique à long terme se concentre principalement sur les développements réalisables tels que la production d'énergie à partir de sources renouvelables comme la fusion nucléaire ou la conversion photovoltaïque (en collaboration avec les programmes communautaires).
Experience in open and distance learning has been developed nationally, as well as through the work of transnational associations active in this field and through existing EC programmes, many outside the specific education sector.
L'expérience dans le domaine de l'apprentissage ouvert et à distance s'est développée sur le plan national ainsi que par les travaux d'associations transnationales œuvrant dans ce domaine et par l'intermédiaire des programmes communautaires existants, souvent en dehors du secteur spécifique de l'éducation.
The convention will also feature informational seminars on topics such as co-operation opportunities in the host regions and EC programmes for regional and enterprise development.
Des séminaires d'information seront également organisés sur les opportunités de coopération dans les régions hôtes, sur des programmes de la CE pour le développement régional et pour le développement de l'entreprise.
They also have little information on EC programmes and often need assistance to ensure the successful exploitation of results (protection of results, licensing, market studies, private capital etc).
Elles ont également un mauvais accès à l'information sur les programmes de la CE et ont souvent besoin d'aide pour assurer l'exploitation réussie des résultats (protection des résultats, autorisation, études du marché, capital privé etc.).
B: an under-spending in EC programmes (+ € 8953648924,21)
B: une sous-exécution des programmes communautaires (+ € 8953648924,21),
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.