Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ECOC
Vertaling van "ECOC" in Frans
Discussions on this possibility should take place outside of the ECOC context.
Les discussions portant sur cette possibilité devraient se dérouler en dehors du contexte des CEC.
Many ECOC have gone further in stating explicit social, economic or tourism objectives.
De nombreuses CEC sont allées plus loin et se sont fixé des objectifs sociaux, économiques ou touristiques explicites.
In addition, those responsible for ECOC projects were invited to contribute to the evaluation via an online survey.
En outre, les responsables des projets CEC ont été invités à contribuer à l'évaluation en participant à une enquête en ligne.
The evaluators note as well that a number of recommendations from evaluations of previous ECOC are still valid and relevant.
Par ailleurs, les évaluateurs indiquent que plusieurs recommandations formulées dans le cadre des évaluations des CEC antérieures restent valides et pertinentes.
The 2010 ECOC illustrate these points in very different ways.
Les CEC 2010 illustrent ces aspects de manières très différentes.
Regardless of these difficulties, the ECOC title remains highly valued, generates extensive cultural programmes and achieves significant impacts.
Malgré ces difficultés, le titre de CEC reste très apprécié en ce qu'il permet de lancer des programmes culturels ambitieux et de leur donner un écho significatif.
However there is a need to ensure that ECOC fulfil their own commitments made at application stage.
Il est néanmoins nécessaire de s'assurer que les CEC sont vraiment en mesure d'honorer les engagements pris à ce stade.
The evaluation also considered the relevance, efficiency, effectiveness and sustainability of the ECOC action as a whole.
L'évaluation a également examiné la pertinence, l'efficience, l'efficacité et la durabilité de l'action CEC dans son ensemble.
Finally, perhaps the biggest aspect of sustainability is around the increased capacity that cultural operators in both cities reported through their involvement in the delivery of various ECOC projects.
Enfin, l'aspect de la durabilité le plus important réside peut-être dans les capacités accrues que les acteurs culturels des deux villes ont manifestées par leur participation à la réalisation de divers projets CEC.
The 2009 ECOC illustrate these points in very different ways.
Tous ces aspects sont mis en lumière selon des angles très différents par les CEC 2009.
It concludes from the evaluation report that the ECOC title remains highly valued by those who receive the money and generates extensive cultural programmes with some positive impacts which cannot, however, yet be fully assessed.
Elle conclut du rapport d'évaluation que le titre de CEC reste très apprécié par les bénéficiaires des fonds et qu'il est à l'origine de programmes culturels ambitieux qui ont certains effets positifs, lesquels ne peuvent, toutefois, pas encore être pleinement appréciés.
According to the evaluation, in terms of economic impacts, both ECOC made a clear contribution to developing the creative economy and the tourism offer in their respective cities.
Selon l'évaluation, en ce qui concerne les incidences économiques, les deux CEC ont clairement contribué au développement de l'économie créative et de l'offre touristique sur leurs territoires respectifs.
Whilst the agency was successful in implementing a very extensive cultural programme and marketing campaign, certain features of the governance arrangements proved problematic and led to the overall impact of the ECOC being less than anticipated.
Alors que l'Agence a mis en place avec succès un vaste programme culturel et une grande campagne de promotion, certains aspects du dispositif de gestion se sont révélés problématiques et ont entraîné des répercussions globales de la CEC inférieures à celles prévues.
Synoniemen voor ECOC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 50 ms.
