Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ESCWA programmes
Examples with "ESCWA programmes" and their translation in Frans
An action plan will lay out a systematic approach to fundraising and donor relations. A key success indicator will be its effectiveness in establishing an expanded donor base to support ESCWA programmes and projects.
En ce qui concerne tant la levée de fonds que les relations avec les donateurs, une méthode systématique sera formalisée dans un plan d'action dont l'efficacité se mesurera à sa capacité d'élargir la base des donateurs appuyant les programmes et projets de la Commission.
In 1998, the Executive Secretary established a working group to formulate a plan of action for mainstreaming a gender perspective in ESCWA programmes.
En 1998, le Secrétaire général a créé un groupe de travail chargé d'établir un plan d'action visant à intégrer une perspective soucieuse de parité entre les sexes dans les programmes de la CESAO.
The Commission also conducted an internal review, followed by consultations on the Restructuring of ESCWA Programmes held at Amman from 31 January to 3 February 1994.
Elle a également effectué un examen interne, suivi de consultations sur la restructuration des programmes de la CESAO, qui se sont tenues à Amman du 31 janvier au 3 février 1994.
The broad principles underscored by the Beirut Declaration and the Regional Hearing were translated into a plan of action aimed at reflecting these principles in subsequent ESCWA programmes of work, which will be underscored in the work of ESCWA over more than one biennium.
Les principes généraux de la Déclaration de Beyrouth et de l'audition régionale ont été intégrés dans un plan d'action qui servira de base aux futurs programmes de travail de la Commission durant les prochains exercices biennaux.
Andere resultaten
In addition, it aims to mainstream conflict-related issues in the ESCWA programme.
En outre, on s'attachera à prendre systématiquement en compte les questions relatives aux conflits dans le programme de la CESAO.
The ESCWA programme of work is effectively managed
The first is to assist member countries to promote gender equality and the advancement of women, and the second to integrate a gender perspective into the ESCWA programme of work.
Premièrement, elle aide ses pays membres à promouvoir l'égalité des sexes et la condition des femmes, et, deuxièmement, elle intègre la problématique hommes-femmes dans son programme de travail.
The ESCWA programme of work has been focusing on the social impact of globalization with particular reference to the labour market and employment as well as tools for alleviating poverty.
Le programme de travail de la CESAO a été centré sur l'impact social de la mondialisation, en mettant particulièrement l'accent sur le marché du travail et l'emploi et sur les outils permettant d'atténuer la pauvreté.
The Committee, however, maintains the view that the monitoring and evaluation of the ESCWA programme of work should not require consultants, but rather, it should be undertaken by management on a regular basis (para.
Toutefois, le Comité demeure d'avis que le suivi et l'évaluation du programme de travail de la CESAO ne devraient pas être l'œuvre de consultants mais plutôt être réalisés régulièrement par la direction (par.
This home page and another home page "Maintenance of the ESCWA home page on regional integration and responding to globalization" will be merged into one home page in alignment with the restructuring of ESCWA programme.
Cette page d'accueil ainsi que la page d'accueil sur l'intégration régionale et l'adaptation à la mondialisation ne feront plus qu'une, du fait de la restructuration du programme de la CESAO.
The following is a broad outline of the ESCWA programme to implement the 1993 SNA
Les grandes lignes du programme de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale (CESAO) relatif à la mise en oeuvre du SCN sont les suivantes
Assists the Executive Secretary in supervising and providing leadership to all ESCWA programme managers, in particular on the coordination and effective formulation, implementation and evaluation of the Commission's substantive policies and programmes
Aide le Secrétaire exécutif à superviser et à diriger tous les responsables de programmes de la CESAO, en particulier en ce qui concerne la coordination et la formulation, la mise en œuvre et l'évaluation effectives des politiques et des programmes de fond de la Commission
With respect to the new ESCWA programme slated to commence in 2002, the substantive focus lies in the areas of statistical organization and management, census management and harmonization of census methodology, and environmental statistics.
Le nouveau programme de la CESAO, qui doit démarrer en 2002, sera axé sur l'organisation et la gestion statistiques, la conduite de recensements et l'harmonisation des méthodes de recensement ainsi que sur les statistiques de l'environnement.
Synoniemen voor ESCWA programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 257. Exact: 4. Verstreken tijd: 199 ms.
