Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Each program will be
Vertaling van "Each program will be" in Frans
chaque programme sera
Ces programmes seront
Including 6 weekly one-on-one sessions, 6 group yoga classes, and 2 specialized workshops, each program will be individualized to the specific physical and emotional needs of each person.
Incluant 6 séances hebdomadaires individuelles, 6 cours de yoga de groupe et 2 ateliers spécialisés, chaque programme sera individualisé aux besoins physiques et émotionnels spécifiques de chaque personne.
Each program will be conducted at multiple sites in Canada and in the United States for several years, beginning in 2004.
Chaque programme sera mené à divers endroits au Canada et aux États-Unis durant plusieurs années, à partir de 2004.
Each program will be published in the Official Gazette of Quebec.
Chaque programme sera publié dans la Gazette officielle du Québec.
Each program will be explained in turn.
Ces programmes seront expliqués à tour de rôle.
Each program will be tailored to your individual goal and fitness level.
Chaque programme peut-être adapté à vos objectifs personnels et à votre niveau de fitness.
Each program will be previewed for 2 seconds, and stop at the channel original tuned.
Chaque chaîne sera prévue pour 2 secondes et arrêter sur la chaîne d'origine choisie.
Each program will be 45 weeks long, divided into three 15-week terms.
Ces programmes seront d'une durée de 45 semaines à raison de trois sessions de 15 semaines.
Each program will be represented by a live thumbnail [and when we say live, we do mean live - try making some changes in your program with this dialog] You can pick one or multiple applications to share.
Chaque programme est représenté par une vignette active (réellement active - essayez d'effectuer des changements dans votre programme à l'aide de cette boîte de dialogue). Vous pouvez sélectionner une ou plusieurs applications à partager.
A file specifying details and progress of each program will be automatically sent at the registration, you can also obtain it on request.
Une fiche technique précisant les détails et le déroulement de chaque programme vous sera systématiquement envoyée à l'inscription, vous pouvez l'obtenir aussi sur simple demande.
A highlight of each program will be the real-time A/V presentation timed to exactly coincide with the actual events of 50 years ago!
La présentation en audiovisuel et en temps réel, coïncidant exactement avec les événements effectifs il y a 50 ans, constituera un des points forts de chaque programme!
A Certificate for each program will be received upon successfully completing the training, issued by the participating instructors.
La condition d'obtention sera la réussite du stage, après délibération des instructeurs.
Included with each program will be a Free DVD Video Disc containing trailers of movies played at Fantasia 2005 and some bonus trailers and advertising from our sponsors and advertisers.
Un DVD promotionnel vous sera remis à l'achat de tout programme officiel de Fantasia 2005. Ce DVD contient des bandes annonces des principaux films présenté dans le cadre de cette édition ainsi que des publicités et autres bandes annonces de nos commanditaires et annonceurs.
It is expected that during the full external reviews of all University of Ottawa postgraduate programs (conducted by the RCPSC and CFPC every six years), each program will be subject to at least one (1) internal review.
Il est prévu qu'entre les examens externes complets de tous les programmes d'études postdoctorales de l'Université (effectués par le CRMCC et le CMFC tous les six ans), chaque programme fait l'objet d'au moins un examen interne.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 147 ms.
