Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Enforcement Program's
Vertaling van "Enforcement Program's" in Frans
du Programme d'application
du programme d'exécution des ordonnances
du Programme d'exécution des obligations
Internal partners do not fully understand or feel fully engaged in the process, thereby limiting their level of commitment to the plan and the degree of alignment between their activities and the Enforcement Program's priorities.
Les partenaires internes ne comprennent pas complètement le processus, ou ne prennent pas pleinement part à celui-ci, ce qui limite leur engagement à l'égard du plan et le degré d'harmonisation entre leurs activités et les priorités du Programme d'application de la loi.
How effective are the Enforcement Program's internal and external communications? Are any improvements needed?
Dans quelle mesure les communications internes et externes du Programme d'application de la loi sont-elles efficaces?
Table 1 presents the Enforcement Program's expenditures (in thousands of dollars) for each of six years from 2002-2003 to 2007-2008.
Le Tableau 1 présente les dépenses du Programme d'application de la loi (en milliers de dollars) pour chacune des six années allant de 2002-2003 à 2007-2008.
~Achieved61 Top of page While no evidence was found of a serious need to increase the Enforcement Program's efficiency, continuing to improve coordination and integration with both internal and external partners may contribute to improvements in this area.
Bien que rien n'indique qu'il y ait un besoin pressant d'augmenter l'efficience du Programme d'application de la loi, la poursuite d'une meilleure coordination et intégration avec les partenaires, tant internes qu'externes, pourrait favoriser des améliorations à cet égard.
During our audit, we interviewed officials at Environment Canada, including staff in three of the environmental enforcement program's five regional offices.
Durant l'audit, nous avons eu des entretiens avec des représentants d'Environnement Canada, y compris des membres du personnel de trois des cinq bureaux régionaux chargés du programme d'application de la loi en environnement.
An example of a challenge noted was a lack of press releases published on the Enforcement Program's successes.
Comme exemple de ces difficultés, on a cité le manque de communiqués de presse sur les succès des activités d'application de la loi.
Four in-depth case studies were conducted to help understand the Enforcement Program's delivery, factors influencing success, best practices and lessons learned.
Quatre études de cas approfondies ont été faites pour comprendre l'exécution du Programme et les facteurs de succès, et identifier les meilleures pratiques et les leçons apprises.
Similarly, good communications with external partners are required for the Enforcement Program's coordination of enforcement operations and strategies with those in other jurisdictions.
De même, il est nécessaire d'entretenir des communications efficaces avec les partenaires externes pour coordonner les activités et stratégies d'application de la loi du Programme avec celles des autres entités administratives.
Note that information on the Enforcement Program's expenditures for 2008-2009 was not available at the time of this evaluation.
Il est à noter que l'information concernant les dépenses pour le Programme d'application de la loi de 2008-2009 n'était pas disponible au moment d'effectuer la présente évaluation.
Description The Maintenance Enforcement Program's call distribution centre, operating five days a week during business hours, was receiving approximately 20,000 calls per month.
Description Les centres de répartition d'appels du Programme d'exécution des obligations alimentaires, ouverts cinq jours sur sept durant les heures d'affaires normales, ont reçu environ 20000 appels par mois.
Goal To ensure the Maintenance Enforcement Program's computer system meets accounting and audit standards.
Garantir la conformité du système informatique du Programme d'exécution des ordonnances alimentaires aux normes de comptabilité et de vérification.
Although some performance data were available in Enforcement's NEMISIS database, there was insufficient evidence to demonstrate the Enforcement Program's progress towards its intended outcomes.
Même si la base de données NEMISIS sur l'application de la loi contenait certaines données sur le rendement, les éléments probants étaient insuffisants pour démontrer les progrès accomplis par le Programme vers ses résultats attendus.
Goal To review and recommend a replacement for the Maintenance Enforcement Program's computer system.
Examiner et recommander un système de remplacement du système informatique du Programme d'exécution des obligations alimentaires.
Synoniemen voor Enforcement Program's in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 60 ms.
