Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Exporter Code
Examples with "Exporter Code" and their translation in Frans
An Importer- Exporter Code (IEC) number shall be granted on application by the competent authority in accordance with the procedure specified.
Un numéro IEC sera accordé sur demande par l'organisme compétent conformément à la procédure en vigueur.
Authenticated photocopy of the company's exporter code information.
Photocopie certifiée du code d'exportation de l'entreprise.
The exporter must, however, be registered in the Trade Register and also has to have obtained an exporter code issued by the trade ministry.
L'exportateur doit toutefois être inscrit au Registre du commerce et il doit également avoir obtenu un code exportateur délivré par le Ministère en charge du commerce.
Importer Exporter Code Number No export or import shall be made by any person without an Importer- Exporter Code (IEC) number unless specifically exempted.
Code d'importateur-exportateur Toute personne qui désire exporter ou importer des marchandises doit au préalable obtenir un code d'importateur-exportateur (IEC), à moins d'en être spécifiquement exempté.
Andere resultaten
In addition to these documents, a business tax certificate must be submitted for the renewal of the importer-exporter code.
Outre ces pièces justificatives, le renouvellement du code importateur-exportateur est subordonné à la présentation d'une attestation de patente.
Any natural or legal person wishing to engage in a foreign trade activity must first obtain an importer-exporter code number, validated annually by regularization of the fiscal charges.
Toute personne physique ou morale désirant exercer une activité de commerce extérieur doit obtenir au préalable un numéro de code d'importateur-exportateur, validé chaque année par la régularisation des charges fiscales.
Any physical or legal person wishing to engage in foreign trade must register with the Ministry of Trade in order to obtain an identity number (importer-exporter code).
Toute personne physique ou morale désirant exercer une activité de commerce extérieur doit s'immatriculer au Ministère du commerce afin d'obtenir un numéro d'identification (code importateur-exportateur).
Exporters must, in principle, register with the DGFT and obtain an importer-exporter code IEC number to be eligible to export.
Les exportateurs doivent en principe s'enregistrer auprès de la Direction générale du commerce extérieur (DGFT) et obtenir un numéro de code d'importateur-exportateur pour pouvoir exporter.
With a few exceptions, importers- Indian or foreign nationals- must obtain an importer-exporter code (IEC) number by registering with the Directorate General of Foreign Trade (DGFT) in order to be able to import commercially (Table A3.1).
À quelques exceptions près, les importateurs - qu'ils soient indiens ou étrangers - doivent obtenir un numéro de code d'importateur-exportateur en s'enregistrant auprès de la Direction générale du commerce extérieur (DGFT) pour pouvoir effectuer des importations commerciales (tableau A3. 1).
The cost of registration for an importer-exporter code (and the annual renewal) is CFAF 30,000; for the commercial register it is CFAF 25,000 for sole proprietorships and CFAF 55,000 (including CFAF 5,000 for the filing of the articles of incorporation) for companies.
L'immatriculation au code importateur-exportateur (et le renouvellement annuel) coûte 30000 FCFA; celle au registre du commerce coûte 25000 FCFA pour les entreprises individuelles et 55000 FCFA (y compris 5000 FCFA pour le dépôt des statuts) pour les sociétés.
Most importers (like exporters) must register with the Director General of External Trade (DGFT) to obtain an Importer-Exporter Code (IEC) number.
La plupart des importateurs (comme les exportateurs) doivent s'enregistrer auprès du Directeur général du commerce extérieur pour obtenir un numéro de code d'importateur-exportateur (CIE).
Only persons who have been granted an Importer-exporter Code Number ("IEC Number") by the Director General of Foreign Trade (DGFT) may import or export (Section 7).
Seules les personnes auxquelles le Directeur général du commerce extérieur a attribué un numéro de code d'importateur-exportateur ("Numéro IEC") peuvent importer ou exporter (article 7).
Any person who imports or exports (with or without a licence) must have an Importer-Exporter Code (IEC) number, unless specifically exempted.
Toute personne qui importe ou exporte (avec ou sans licence) doit obtenir un numéro de code d'importateur-exportateur (IEC), sauf si elle est expressément dispensée de cette obligation.
Synoniemen voor Exporter Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 4. Verstreken tijd: 290 ms.
