Examples with "Fish Safe program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
WorkSafeBC also funds the BC Seafood Alliance's Fish Safe Program by allocating up to $400,000 a year through additional assessments applied to the fishing industry classifications.
WorkSafeBC finance également le programme Fish Safe de la BC Seafood Alliance en lui attribuant jusqu'à 400000 $ par année par l'intermédiaire d'évaluations additionnelles qui s'appliquent aux classifications du secteur de la pêche.
WorksafeBC partners with the fishing community and supports incentives like the BC Seafood Alliance's Fish Safe Program in claims/assessments and prevention areas.
WorksafeBC travaille en partenariat avec le milieu de la pêche et appuie des programmes d'incitatifs comme le Fish Safe Program de la Seafood Alliance de la Colombie-Britannique dans les domaines des réclamations et des cotisations, et de la prévention.
In British Columbia, the Fish Safe program provides practical training to fishermen, by fishermen. In other provinces, such as Newfoundland and Labrador and Quebec, there is training in safe work practices that exceeds TC's requirements.
En Colombie-Britannique, le programme Fish Safe offre aux pêcheurs une formation pratique dont la présentation est assurée par des pêcheurs62. Dans d'autres provinces, comme Terre-Neuve-et-Labrador et le Québec, on offre une formation en pratiques de travail sécuritaires qui vont au-delà des exigences de TC.
The Safest Catch (SC) program, which is part of the Fish Safe program, was developed by the British Columbia Seafood Alliance and is driven by the commercial fishing industry.
Le programme Safest Catch, qui fait partie du programme Fish Safe, a été mis sur pied par la British Columbia Seafood Alliance et est soutenu par le secteur de la pêche commerciale.
Andere resultaten
The Board has received clarification regarding the information in Section 1.14.4, Fish Safe Safest Catch Program.
Le Bureau a obtenu des précisions concernant l'information à la section 1.14.4, Programme Safest Catch de Fish Safe.
In May 2007, the master had completed the Fish Safe Stability Education Program, a 4-day interactive course designed for fishermen to increase their knowledge of fishing vessel stability.
En mai 2007, le capitaine avait de plus terminé le Programme d'éducation sur la stabilité des bateaux de pêche, un cours interactif de 4 jours conçu pour que les pêcheurs approfondissent leurs connaissances sur la stabilité des bateaux de pêche.
Footnote 20 The master did participate in the Fish Safe Stability Education Program in May 2007, which covers the basic principles of stability; however, these principles were not adhered to in this occurrence.
Le capitaine a participé au Programme d'éducation sur la stabilité des bateaux de pêche en mai 2007, qui porte sur les principes de base concernant la stabilité; cependant, ces principes n'ont pas été respectés sur le bateau en cause dans cet accident.
The mate had participated in Fish Safe's Stability Education Program in 2008. The deckhand on the Caledonian had over 25 years of fishing experience, mostly in hake fishing.
Le matelot de pont à bord du Caledonian avait plus de 25 années d'expérience de la pêche, principalement au merlu, et c'était son premier voyage de pêche en près de 3 ans.
In British Columbia, "Fish Safe" offers a hands-on stability program, which has been very well received.
En Colombie-Britannique, le programme « Fish Safe » offre une formation pratique sur la stabilité qui a été très bien acceptée.
In British Columbia, for example, "Fish Safe" offers a hands-on stability program with the same goals.
La Colombie-Britannique, par exemple, a instauré le programme Fish Safe, qui est un programme de formation pratique sur la stabilité et dont les objectifs sont les mêmes.
Fish Safe in British Columbia manages a stability education program developed and facilitated by fishermen.
En Colombie-Britannique, le programme Fish Safe gère un programme d'enseignement sur la stabilité qui a été élaboré par des pêcheurs et dont la présentation est assurée par des pêcheurs.
Fish Safe is an industry-designed and -implemented fishing safety mandate is to provide safety programs and tools relevant to fishing so that fishermen can take ownership of safety.
Fish Safe est un organisme voué à la sécurité de la pêche conçu et mis en application par l'industrie, dont le mandat consiste à offrir des programmes et des outils pour que les pêcheurs puissent s'approprier la sécurité.
With this funding, Fish Safe BC plans to work closely with the commercial fishing community to expand the program into Quebec and the Maritimes.
Grâce au financement annoncé, Fish Safe BC compte travailler de près avec les parties prenantes du secteur de la pêche commerciale afin d'offrir le programme au Québec et dans les Maritimes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.