Focusing too much on a single witness distorted the entire police investigation.
La focalisation excessive sur un seul témoin a faussé toute l'enquête policière.
Focusing the eye is also critical in detecting an object.
La focalisation de l'œil est également cruciale pour détecter un objet.
Focusing is easy through the centrally positioned ring.
Focusing was always made on the center of the image.
La mise au point a toujours été effectuée sur le centre de l'image.
Focusing our efforts is an important part of renewal.
La concentration de nos efforts est un aspect important du renouvellement.
Focusing should almost always be on the main ideological object of the frame.
La focalisation devrait presque toujours être sur le principal objet idéologique du cadre.
Focusing head and associated laser cutting installation.
Tête de focalisation et installation de coupage laser associée.
Focusing in the dark is one of the biggest challenges for many cameras.
La mise au point dans l'obscurité est le problème principal de beaucoup d'appareils.
Focusing and refocusing can be especially challenging for older drivers.
La focalisation et la refocalisation peuvent s'avérer particulièrement difficiles pour les conducteurs âgés.
Focusing and parallel beam geometries without reconfiguration.
Mise au point et géométries de faisceaux parallèles, sans reconfiguration.
The Manual Focusing parameter imitates the focus ring of a digital camera.
Le paramètre Mise au point manuelle imite le focus de la caméra digitale.
Focusing by a button as on Ontoscope Reflex camera.
Mise au point par un bouton comme sur l'Ontoscope Reflex.
Focusing my thoughts on the positive helped me through tough times.
Diriger mes pensées vers le positif m'a aidé à traverser les moments difficiles.