Diriger les visiteurs intéressés à l'achat d'œuvre vers l'artiste.
Direct visitors and those interested in purchasing work to the artist.
Diriger des modèles, ce qui est complètement nouveau pour moi.
Direct models, which was something totally new to me.
Diriger les soldats dans ce android jeu est très simple.
To lead the soldiers in this Android game very simple.
Diriger la confrontation armée et conduire son peuple à la victoire absolue.
Lead the army confrontation and lead his people to absolute victory.
Finance Diriger un établissement d'enseignement prospère n'a jamais été aussi difficile.
It has never been more challenging to run a successful learning institution.
Diriger ma vie. Eh bien, tu ne peux pas.
Run my life. Well, you can't do it.
Diriger un tel projet peut être très valorisant sur un curriculum vitae.
Leading a project like this can look very impressive on a résumé.
Diriger tout le service seul serait au-delà de sa portée cette année.
Running the entire department alone would be beyond my compass this year.
Diriger une startup prospère est chaque jour une question de détails.
Running a successful startup is a game of inches every single day.
Diriger une entreprise physique réussie nécessite un excellent service client et une bonne stratégie.
Running a successful brick and mortar business requires excellent customer service and strategy.
Diriger la mission de sauvetage pendant la tempête fut une vraie épreuve du feu.
Leading the rescue mission during the storm proved a real test of mettle.
Diriger la réunion de crise toute la nuit a été son baptême du feu comme directeur.
Leading the emergency meeting all night became his baptism of fire as director.
Diriger un projet sans formation suffisante est une entreprise plus périlleuse.
Leading a project without sufficient training is a riskier endeavor.